Épisode 21 : Connexion

Risa demeure le fruit des expériences des apôtres, elle a obtenu ses pouvoirs d’un insecte, sans se changer en Torche Humaine contrairement à ses parents. Akitaru essaye de faire entendre raison à Risa, seulement manipulée par Dr Giovanni. Il place des grenades annihilatrices de feu tout autour de Risa et les active en même temps. Ses flammes tentaculaires se dissipent et Vulcan la rattrape. Dr. Giovanni n’est toutefois pas disposé à la libérer de son emprise. Il prend Risa en otage, menace de la tuer et jette à Vulcan, un pistolet, lui ordonnant de tuer Akitaru. Akitaru l’enjoint à le faire pour sauver Risa. Vulcan s’exécute, et Akitaru tombe. Dr Giovanni libère alors Risa mais Akitaru se relève, Vulcan révèle qu’il lui avait fabriqué un gilet par balle. Les deux hommes reprennent la lutte contre Giovanni. Giovanni dit que protéger l'humanité demeure futile, qu'il vaudrait mieux que les humains retournent au feu pour devenir un élément de cette planète. Il leur raconte que la Grande Catastrophe tire son origine de la propagation de l’Adora Burst et que les Torches Humaines qui en sont issues demeurent parfaitement naturelles. Il est donc inutile de lutter contre. Akitaru lui rétorque qu’ils ne font que vénérer une idole, mais Giovanni répond qu’il n’en est rien, contrairement à eux qui prient un dieu dont ils ne sont même pas sûrs de l’existence. Giovanni affirme que quelqu’un comme Akitaru ne pourrait comprendre le dessein du Grand Prédicateur, contrairement à Shinra, qui a les prédispositions.

Shinra perçoit une présence démoniaque et a une vision d’un autre monde, où des images de la destruction de son foyer lui reviennent à l’esprit. Il voit également Shô, avant de revenir à lui. Shinra suit les traces du démon et qui le mènent à Shô.  

Giovanni suppose que Shinra a sûrement rejoint Shô, avec qui il est connecté via l’Adora Link Akitaru lui redemande pourquoi ils utilisent les insectes pour changer les humains en Torches ; Giovanni répond que certains scientifiques considèrent leur origine extraterrestre et que le fait qu’ils soient si attirés par le feu témoigne peut-être de leur envie de retourner à leur origine, l’Adora Burst.

Shinra essaye de dialoguer avec Shô qui répugne l’idée qu’il le traite comme un frère et qu’ils aient une mère commune. Shinra en vient à se battre mais à nouveau, Shô fige le temps pour frapper et repousser Shô. Licht observe la scène, émerveillé et stupéfait. Shô fait comprendre à Shinra qu’il peut contrôler à sa guise son univers et le transpose dans l’autre monde, où Shinra avait été appelé par le démon.