Train et Eve partent à la recherche de Flora, l'animal de compagnie d'une dame richissime, espérant remporter la récompense à la clef.
Pendant ce temps, Sven se rend à l'alliance des chasseurs de prime. Il s'agit d'un groupe de nettoyeurs qui se sont unis afin de capturer Creed et empocher la récompense de 3 millions. Malheureusement, les adhérents ne semblent pas franchement s'entendre.
De leur côté Train et Eve en viennent à rechercher dans les égouts et découvrent que l'animal en question est un dinosaure.
Heureusement, l'affaire finira bien et Flora est capturée sans être blessée.
[Note de Hanoko: cet épisode est à l'origine l'épisode 15. mais un autre quinzième épisode a été ajouté pour les DVD (dans le volume 8 sorti au Japon le 26 juillet 2006) et diffusé seulement sur la chaîne Animax au Japon (le 13 avril 2007), décalant de 1 la numérotation des épisodes suivant]
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
Autres résumés
Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.
