Épisode 2 : Un chat déconcerté

Alors qu'il est sur un toit, Train Heartnet, alias Black Cat, fait la rencontre d'une sweeper très spéciale qui adore le lait. Elle s'en va car elle doit aller capturer un criminel Preta Ghoul, qui fait fondre les gens rien qu'en les touchant et qui semble avoir une préférence à tuer les femmes. Malgré le danger, Saya, la sweeper veut le capturer pour l'empêcher de tuer. Elle se rend donc seule dans le repère de Preta et, bien qu'elle soit très forte, se retrouve très vite en difficulté. Train arrive alors à son secours et ne va pas exécuter la mission qui lui était confié. Grâce à son aide, la sweeper arrive à capturer le criminel et Train lui demande pourquoi elle ne lui a pas tiré dessus avec son revolver, elle répond qu'elle ne le voulait pas : " Si tu n'as aucune raison de tirer alors ne le fais pas. ". Pendant ce temps, Sven fait la rencontre d'Helena, qui veut qu'il l'aide à sauver sa petite soeur prisonnière de Tornéo Rudman, un criminel recherché.