Épisode 9 : Le lien

Blade et Kikyo poursuivent leur combat, repensant chacun à leur passé commun.

Ils apprennaient l'art du sabre auprès du maître Yagyuu Tanba à Nara et ce dernier leur enseigna deux des trois techniques ultimes: Savage Moon et Phantom Moon. Eric s'en alla une fois son apprentissage terminé. Mais Kikyo le défia pour voir lequel était le plus fort. Blade en ressortit vainqueur haut la main. Puis Eric repartit rejoindre Noah Van Helsing pour devenir Blade.
Kikyo continua de s'entraîner auprès de Yagyuu Tanba.

Dans le présent, le combat des deux anciens camarades est interrompu par l'arrivée de... Yagyuu Tanba, leur maître. Ce dernier, peu après le départ de Blade puis de Kikyo couvait une grave maladie. Il reçut une dernière mission, celle d'éliminer Deacon Frost. Mais c'était un piège où Deacon Frost vampirisa le maître d'arme.
À présent, Yagyuu est sous l'influence de ses instincts, désire affronter son ancien élève Blade. Le maître met K.O. Kikyo pour affronter seul Blade. Le duel est rude entre les deux et Yagyuu finit par lancer la technique finale: The Third Blade Chaotic Moon. Mais BLade parvient à esquiver et à reproduire la technique. Il tue Yagyuu mais ce dernier part en paix, heureux d'avoir transmis tout son savoir à ses deux élèves.

Mais les choses sont loin d'être terminée, Deacon Frost arrive sur les lieux en hélicoptère. Il provoque la colère de Blade puis l'assomme et l'enlève.
Makoto a aperçu de loin la scène. Kikyo lui dévoile que Deacon Frost va probablement emmener Blade dans son laboratoire au Cambodge. Makoto n'hésite aps une seconde et va se préparer au départ pour le Cambodge.
Kikyo quant à lui, décide de se retourner contre Deacon Frost pour avoir vampirisé et déshonorer Yagyuu Tanba.