Épisode 1 : Cold Body + Warm Heart

Hikari parcourt illégalement le réseau Atlantis hautement surveillé. Elle trouve un fichier sauvegarde de la vie d'une personne qui semble oublié ici. Sa mère, qui n'existe qu'en données digitales, la protège contre le système de sécurité d'Atlantis. Elle parvient à récupérer le fichier et se déconnecter et sa mère Mari sécurise les données. Le fichier étant trop lourd à décompresser, elles se rendent à la planète ordinateur Nikola Tesla. Le fichier partiellement décompressé dans une capsule leur permet de faire connaissance avec la personne qui se trouvait dedans: Romeo, ancien ingénieur d'Atlantis travaillant en génétique avancée qui permettrait d'accéder au cyberespace sans user de Spellsinger. Mais ses recherches sont tombées en désuétude après que le monde a été changé en cyber-espace et il fut licencié. N'ayant plus de perspective, il décide de se compresser et s'envoyer dans le cyber espace. D'après ses meta-données, il a erré pendant dix ans.
Pendant le trajet, Hikari réécoute une interview de son père, parlant de son point de vue sur les artistes. C'est le souvenir qu'elle a de lui.
Après avoir essuyé une attaque, le vaisseau de Hikari, l'Armadillo arrive à la surface de Nikola Tesla. Romeo n'en revient pas que Hikari puisse se servir de Nikola Tesla, son droit d'accès étant normalement très limité. Une nouvelle unité d'Atlantis vient les attaquer. Mari utilise les systèmes de Nikola Tesla pour riposter. Romeo se joint à la partie, à présent en pleine possession de ses moyens après la décompression de son fichier terminée. Un énorme vaisseau à forme de baleine nommé Raven arrive et leur tire dessus. Ce serait le père de Hikari qui le dirigerait. Il aurait dû les exterminer mais le rayon arrive à côté. Mari et Romeo répliquent et les vaisseaux ennemis rebroussent chemin. Mari se demande si l'ennemi les a ratés volontairement.
Romeo décide de rejoindre l'équipage de l'Armadillo.