Tome 2

Le quotidien de Shirley et de Bennett se poursuit tranquillement. La maîtresse de maison retrouve un vieux gramophone et diffuse quelques morceaux. Elle enseigne également quelques pas de danse à la jeune domestique.

Plus tard, une tempête virulente se déclenche, Shirley et Bennett ont grand peine à fermer une fenêtre dure à l'étage. Une fois réussi, Shirley doit nettoyer la pièce salie.

Madame Pick rend sa visite trimestrielle à Bennett à son bar, passant son temps à se plaindre de sa famille. Dans la conversation, Bennett se rend compte qu'elle a complètement oublié de payer à Shirley plusieurs salaires. De retour à la maison, elle commence à lui verser ce qu'elle lui doit. Elle se demande ensuite ce que la jeune fille va s'acheter pour se faire plaisir mais elle découvre sa liste ne concernant que des outils de nettoyage. Bennett va les acheter elle-même. Shirley décide d'acheter des souliers pour sa poupée.

Shirley monte sur un escabeau afin de rebaisser la cantonnière mais elle chute et déchire le rideau. Elle le recoud alors avant le retour de sa patronne.

Bennett part à la hâte pour réceptionner une livraison au bar. Shirley s'aperçoit elle a oublié son portefeuille et, après le nettoyage, elle part le lui apporter. Shirley rencontre ainsi les clients de Bennett et voit sa cheffe à l'œuvre.

Pendant une séance de dépouillement du courrier, Bennett envoie Shirley porter une lettre reçue par erreur à destination des voisins. Shirley fait ainsi connaissance de la domestique des voisins qui lui fait la conversation. Cette dernière se demande quand Bennett compte se marier et incite Shirley à réfléchir à un plan pour son avenir car quand Bennett se mariera, son époux pourrait la congédier. Shirley voit d'ailleurs dans la journée un jeune homme venu rendre visite à Bennett. Le soir, Shirley demande à Bennett si elle accepterait de la garder à son service une fois mariée. Bennett la rassure, lui disant que son invité est un petit cousin et non un fiancé et lui garantit qu'elle ne la virera pas même si elle se mariait. Elle ajoute que sa vie actuelle lui convient très bien.

Après une séance de jardinage ensemble, Shirley va nettoyer les chaussures de Bennett. Elle essaye une de ses paires de talons, s'amuse avec mais se tort à moitié la cheville. Bennett lui soigne son pied et lui indique qu'il ne vaut mieux pas en porter avant d'avoir fini sa croissance.

Bennett revoit son ancien fiancé autour d'une table du restaurant Roche. Ils reparlent des moments passés ensemble il y a cinq ans, leur tour en montgolfière, leur visite au jardin botanique, etc. L'homme aimerait qu'elle lui laisse à nouveau sa chance.
En rentrant chez elle, elle raconte à Shirley que tous deux étaient fiancés mais qu'après quelques différends, il partit quelques temps travailler à l'étranger sans qu'elle tentât de le retenir. Bennett lui avoue refuser ses avances pour ne pas lui donner le sentiment d'être un grand séducteur. Elle admet le côté un peu immature de sa position.
Dans la nuit, Shirley voit Bennett inhabituellement pensive dans le salon.