Tome 1

Contient chapitres 1 a 4 + bonus + annexe + postface

Lia Frontier vit paisiblement sur son île de Choromée avec ses amis. Sa mère Claudia, une dragonne, attend un nouvel enfant. Les habitants de l’île se préparent à célébrer l’entrée dans un nouveau millénaire ainsi que l’amitié entre les sept grandes espèces Birdinia, Warmia, Plantia, Crawldia, Delmonia, Dragonia et Humania, qui a permis de maintenir la paix. Soudain, une armée d’humains fait irruption par vaisseau volant et envahit l’île. Soumettant tous les habitants par la force, ils recherchent la Boîte de Pandore. Lia se rue chez sa mère qui la place toutefois dans un champ protecteur magique invisibilisant. La générale Celys éventre Claudia pour vérifier si elle ne cachait pas en elle la boîte mais seul un œuf en sort, et Claudia n’avoue rien. Lia hurle de désespoir mais subitement lui apparaît une créature enchaînée. Lia, interrogative, s’approche d’elle, ce qui brise ses liens et déclenche ce que Lia ignorait être le pouvoir de la Boîte de Pandore. Des racines géantes s’élèvent du sol sur toute l’île et engloutissent tous les habitants. Les humains prennent la fuite par les airs, emportant Lia qui a fusionné malgré elle avec la Boîte de Pandore.
Lia reprend connaissance enfermée dans une cellule, avec pour compagnon de cellule un Warmia. Elle exprime son dépit d’avoir provoqué la mort des habitants de l’île mais le Warmia, nommé Leonardo, lui révèle que Claudia n’est pas morte. Il l’a en effet bien connue par le passé et un pacte les lie, impliquant qu’ils perçoivent la mort de l’un ou de l’autre.

Le commodore Rhodan propose à Celys de fêter leur réussite mais elle le rejette, rétorquant que beaucoup de ses hommes sont morts durant l’opération et qu’elle ne considère pas leur intervention comme réellement victorieuse. Elle veut arriver au plus vite à la Ville Sainte, ayant un mauvais pressentiment malgré le sceau sacré qui scelle le pouvoir de la Boîte de Pandore pour plusieurs jours.

Leonardo raconte à Lia qu’il y a mille ans, Humania a fait l’acquisition d’un pouvoir qui lui a donné l’avantage sur les autres grandes espèces : celle de voir partiellement l’avenir. Humania se mit à attaquer les autres, se justifiant par de la légitime défense. Leonardo ajoute que si Humania convoite le dangereux pouvoir de la Boîte de Pandore, c’est qu’ils doivent en connaître un secret. Mais il fait comprendre à Lia qu’il est possible de contrer les prédictions, non inexorables.

Rhodan, énervé par Celys, vient passer ses nerfs sur Leonardo et Lia. Soudain, un jeune dragon vient défoncer un mur du vaisseau et crache du feu, brûlant le visage de Rhodan. Nommé Rikkel, le jeune dragon est l’enfant de Claudia sorti de l’œuf, venu sauver Lia dont il a entendu la voie ainsi que celle de Claudia durant sa gestation. Leonardo confie à Lia une pierre gardienne de sa tribu et lui indique de s’en servir pour rencontrer la sorcière Gjorr, résidant dans la Forêt Mécanique et qui pourra la débarrasser de la Boîte de Pandore. Elle évacue avec Rikkel et jure de revenir le délivrer.

Lia et Rikkel se mettent en route pour la Forêt Mécanique. Lia promet à Rikkel de tout faire pour le protéger en tant que grande sœur et de réparer ce qu’elle a fait, mais Rikkel lui répond qu’elle n’est pas responsable et lui assure son soutien.
Ils trouvent la forêt mais sont capturés par Gjorr et ses assistants. Gjorr sectionne un bras de Lia et se met à étudier son corps, lui faisant subir plusieurs sévices. Lia tente de lui parler pour lui demander de neutraliser la Boîte de Pandore contenue en elle. Gjorr répond qu’il n’en est pas question et que cette information constitue une raison de plus pour l’analyser en tant que cobaye.

Celys se fait rétrograder pour l’évasion de Lia et l’échec de sa mission, faisant de Rhodan son supérieur, qui ne se gêne alors pas pour la mépriser. De plus, il compte bien se venger de Lia.
Le Général Everett vient en personne au vaisseau présenter des excuses à Rhodan pour les brûlures qu’il a subies, dont il impute la responsabilité à sa petite sœur Celys. De plus, il a fait acheminer une arme magique et ordonne de se diriger vers la Forêt Mécanique, conformément à une prophétie de la Sainte Mère indiquant la présence de la Boîte de Pandore là-bas. Everett va ensuite chercher Celys pour la placer sous son commandement direct.

Cubio conduit en Lia attachée par le coup, vers ce qui semble une ville extérieure, et lui témoigne sa haine du fait de sa anture humaine. La jetant dans le vide, elle se retrouve pendue par le cou, à la vue des passants, non humains, qui la voient comme un repas.