Tome 16

Gu Hui et Yongbi se battent plus furieusement que jamais, Gu Hui est obligé d'employer ses plus fortes techniques de combat qu'il n'avait pas utilisées depuis sa confrontation avec Hyun Jai Yang.
Leur affrontement retentit dans la vallée du Moo Hai Gok. Ae Mon Hong l'entend et ordonne à ses hommes d'évacuer le doyen Mook pour le soigner au plus vite tandis qu'elle restera seule ici. Hyun Jai Yang pour sa part, renvoie également ses hommes à son quartier général avec pour ordre de l'y attendre. Si Sang Kwan Tchek est réellement impliqué, il doit s'en occuper personnellement.

Mooki déambule, avec Arong, la jument de Ae Mon, tentant de se rassurer mais au fond de lui terrorisé par le massacre perpétré dans la vallée.

Gu Hui et Yongbi lancent chacun leur ultime attaque la plus puissante et l'encaissent chacun de plein fouet. Éjectés et séparés l'un de l'autre, les deux survivent mais Yongbi a perdu connaissance, tombé au fond d'un ravin.

Pendant ce temps, le guerrier démoniaque du Moo Hai Gok (voir tome 11) a sauvé la vie de Sang Kwan Tchek et l'a recueilli dans les sous-sols du pavillon d'Or afin de faire de lui un agent du de la mort. Quand Sang Kwan Tchek reprend connaissance, seul, il erre dans les souterrains et aboutit au Pavillon d'Or, enfin. Au milieu s'élève plantée dans le sol l'épée du Dragon Bleu. Le sorcier veut retarder le moment de remettre l'épée maudite au jeune guerrier, mais il s'en est déjà emparé. Il tue le sorcier démoniaque de l'épée, dans l'incompréhension des intentions de ce dernier et se sentant menacé. Cette épée légendaire va lui permettre d'obtenir la puissance dont il rêvait, lui profondément frustré de ne pas atteindre le niveau qu'il aurait voulu par la voie classique des arts martiaux.

Biryong a retrouvé Yongbi et veille sur lui alors qu'il est inconscient. Peu après, Il Gak, le moine bouddhiste le rejoint et administre les premiers soins. Yongbi rêve de sa première rencontre officielle avec Ae Mon, du temps où il faisait partie des Lances Noires. À ce moment, elle lui avait rappelé une jeune fille qu'il avait connue. Puis il se réveille en compagnie de son canasson et du moine.