Épisode 3 : Péchés mortels

Les mercenaires se pavanent en ville, trainant Yasuke enchaîné inconscient et rejoignent le prête. Ce dernier annonce aux habitants que Yasuke est responsable de le mort d’Ichika et brandit le collier d’Ichika en guise de preuve, comme quoi Yasuke l’aurait étranglée avec. Il leur demande de l’aide pour retrouve Saki, perdue seule et effrayée dans la forêt.

Ils vont ensuite interroger Yasuke dans une église délabrée pour le faire avouer où se trouve Saki, mais il répond l’ignorer.

Deux des mercenaires partent à la recherche de Saki la retrouvent, mais elle parvient à leur échapper.

Le prêtre frappe au sang Yasuke pour le faire parler, sans réussir à lui tirer d’aveux toutefois. Puis il en vient à l’électrocuter, révélant des pouvoirs de mutants.

Yasuke se rappelle à nouveau son passé. La veille de la bataille contre les Iga, il s’était fait un entrainement avec Natsumaru, où il remarqua à nouveau le collier qu’elle portait. Puis dans la nuit, il la vit communiquer avec un espion ennemi.

Ichiro et sa bande d’amis retrouvent Saki en premier. Celle-ci les met en garde contre le prêtre et leur fait savoir que Yasuke les a protégés. Soudain, son pouvoir s’active contre sa volonté et elle blesse malgré elle Ichiro.

Le jour de la bataille contre les Iga, Yasuke perça à jour Natsumaru. Il a reconnu le pendentif qu’elle portait, similaire à un Iga qu’il a tué précédemment. Elle avoue alors être une bessikime de Hattori Hanzô, c’est-à-dire une guerrière de sa garde rapprochée. Elle avait infiltré le camp de Nobunaga pour faire fuiter des informations. Il la tua alors.

Les deux mercenaires rattrapent Saki mais c'est celle-ci, à l’aide de ses pouvoirs, les capture. Elle les force à la guider vers l’église où est retenu Yasuke. Grâce à ses pouvoirs, elle se bat contre le prêtre, mais ne maîtrisant pas encore assez ses pouvoirs, elle est vaincue. Le prêtre l’électrocute en représailles, mais Yasuke se libère de ses chaînes et lui vient en aide. Saki fait s’abattre alors une croix sur le prêtre qui le transperce. Les quatre mercenaires, constatant la mort de leur employeur, s’emparent de sa bourse en guise de paiement et ne . Ichika récupère le collier d’Ichika que le prêtre gardait.