Épisode 11 : Un pari

Thorkell et ses hommes se gaussent sur la condition de chrétiens, qui leur paraît ridicule. Le chef n’hésite pas à provoquer Canute, converti au Christianisme, qui garde le silence. Ils sont attaqués par les hommes au service de Ragnar. Thorkell leur rend les otages volontiers, Ragnar, Canute et son moine et les incite à les combattre sans retenue. Malgré les ordres contraires de Ragnar, ils répondent à la provocation et la bataille commence. Non loin, Askeladd et ses hommes incendient la forêt, semant le chaos dans les deux armées guerroyant. Askeladd envoie Thorfinn récupérer Canute. Le jeune homme le retrouve et le défend contre les guerriers de Thorkell. Ce dernier se pointe alors, content de revoir Thorfinn et commence à lui parler de son père Thors, le seul qu’il considère plus fort que lui. Les flammes se propageant dangereusement, Thorkell remet à plus tard leur discussion.

Thorfinn ramène Canute, Ragnar et le prête à Askeladd et ses hommes. Ragnar sermonne Askeladd pour sa tactique qui a causé la perte de tous ses hommes mais il consent à lui accorder d’assurer la garde de Canute.