Épisode 26 : Sacrifice

Ange arrive dans le pays doré devant Maria et Béatrice et demande à Béatrice de terminer définivement le jeu sans le laisser en suspens. Ange fait renaître Sakutaro pour lui prouver que sa magie est véritable. Maria quitte alors le pays doré avec Sakutaro. Ange fait reprendre le jeu à Béatrice. Lambdadelta les rejoint pour y assister. Puis Bernkastel rappelle Battler, l'adversaire de Béatrice, mais il est complètement démoralisé depuis qu'il a appris qu'Asumu n'est pas sa vraie mère. Ange met tout en oeuvre pour lui redonner sa combattivité: elle lui fait comprendre que les liens du sang ne font pas tout et que ce qu'il a vécu avec Asumu vaut tout autant voire plus. De plus, même si elle lui ganratit qu'il est bien un petit fils de Kinzo. Puis, elle lui rappelle qu'il se bat pour sauver les siens et lui dit que sa soeur attend son retour. En final, elle lui dévoile qu'elle est sa soeur Ange. Mais, brisant la règle qui l'autorisait à être revenue en 1986 à condition de garder son identité secrète, elle disparaît. Battler et Béatrice se résolvent à reprendre le jeu.

Battler commence à expliquer tous les meurtres en s'appuyant sur la théorie que Kinzo était déjà mort avant le début des meurtres et qu'une dix-huitième personne oeuvrait dans l'ombre. Béatrice était prête à abandonner et se laisser tuer mais Battler exige qu'elle réponde clairement. Béatrice l'exauce et prononce en rouge: Kinzo était bien mort mais il n'y avait que dix sept personnes sur l'île et ceci est valable pour toutes les parties effecutées. Battler imagine toutes les mises en scène et précautions qu'auraient pris le coupable ou les coupables pour effectuer tous les crimes. Béatrice malgré l'énormité des arguments de Battler lui concède des victoires sans le contredire, se retrouve à nouveau au bord de la mort. Elle demande à Battler, le seul survivant sur Rokkenjima, de l'achever et résolvant une dernière énigme: qui est-elle réellement...

Lambdadelta et Bernkastel rient du jeu, déclarant que Béatrice ne ressortira jamais gagnante du jeu.