Épisode 2 : Princess

L'équipe va effectuer sa nouvelle mission: protéger la fille d'un père ayant de hautes responsabilités qui la pense en danger. Kiyoko de son petit nom, ne manque pas d'insolence et leur ordonne de venir la chercher après le lycée habillés en lycéens.
Ils la retrouvent en fin de journée et selon sa volonté, l'accompagnent au fast-food. Il semble que ce soit la première fois qu'elle y aille et qu'elle s'amuse beaucoup malgré son air hautain. Après ça, Kiyoko discute avec Kô, qui a juste un an de plus qu'elle, lui confiant qu'elle voulait expérimenter la vie normale de lycéenne. Les trois se chargent derrière de deux hommes de main qui étaient effectivement venus s'en prendre à Kiyoko.