Épisode 31 (19) : On danse ?

Gabriel s'est isolée et semble déprimée depuis le départ d'El et Jeanne.

Kaisar a amené Diaz et Alessand à la planque où Rita les briefe pour leur plan. Alessand fera entraîner Nina dans le bal, tandis que Diaz fera infiltrer Favaro parmi les Chevaliers. En plien bal, elle devra se changer en Dragon Rouge pour semer la pagaille, qui donnera à Favaro l'occasion de voler le bracelet au roi. Les autres devront assurer leur fuite.
Au moment du bal, Alessand et Nina se rendent au palais. Nina se fait assez vite remarquer pour ses manières qui n'ont rien à voir avec une femme de la haute société. Puis, le roi fait son entrée. Plusieurs femmes attendent d'être invitée à danser de sa part mais Nina décide de leur passer devant et invite elle-même Charioce à danser. Ce dernier surpris, accepte.
Après leur danse, ils se retrouvent sur la terrasse. Là, Charioce dit à Nina qu'ils doivent plus se voir et ses promesses de lui avouer ce qu'il a sur le cœur étaient des mensonges. Nina n'en croit pas ses yeux. Favaro débarque et exige du roi qu'il lui donne son bracelet. Il répond qu'il ne peut l'ôter tant qu'il demeure en vie. Favaro pointe son arbalète sur lui mais Nina s'interpose. Bon nombre de convives au bal assistent à la scène, stupéfaits. Les gardes arrivent, Favaro utilise ses fumigènes pour fuir avec Nina. Ils retrouvent ensuite Kaisar. Nina, au début effondrée, essaye d'encaisser le choc de s'être faite lourder ainsi.
Alessand voulait s'éclipser avant d'avoir des ennuis mais Azazel et El l'en empêchent. Ils croisent alors Jeanne d'Arc et Sofiel.
Nina, Favaro et Kaisar arrivent au port mais les Chevaliers d'Onyx leur tombent dessus. Favaro et Kaisar sont capturés et Nina se retrouve confrontée au démon assassin missionné de la tuer.