Épisode 9

Kajou Ayame briefe les membres de la SOX sur leur plan à venir: une première équipe, constituée de Saotome Otome et d'Onigashira Kosuri devra cacher des images pornographiques autour du lycée, Ayame en tant que Neige Bleue attirera l'attention sur elle en distribuant ouvertement des dessins porno dans tout le lycée et Okuma Tanukichi devra utiliser l'un de ses caleçons sales pour que l'odeur attire les voleurs de culottes.
Ils lancent les opérations. Kosuri râle d'avoir un rôle de second plan tandis qu'Otome passe son temps à dessiner. Ayame gambade à travers tout le lycée tandis que Tanukichi attend que la proie tombe dans le piège en ayant accroché l'un de ses caleçons sur un fil à linge. Quelqu'un mord à l'hameçon sauf qu'il s'agit d'Anna Nishikinomiya accompagnée de Tsukimigusa Oboro, qui ne fait rien pour empêcher Anna de molester Tanukichi et de sniffer son caleçon. Oboro a reçu l'ordre d'empêcher qu'Anna subisse des actes immoraux, mais n'a pas eu d'indication quand c'est elle qui les provoque.
Après ça, la SOX se réunit pour faire le point. Ayame punit Otome par la torture de chatouille car Kosuri lui a rapporté qu'elle faisait autre chose que sa mission. Puis, elle félicite Tanukichi car même s'il n'a pas attrapé de voleurs, il a pu découvrir qu'il était possible de détourner l'attention d'Anna avec ses sous-vêtements. Ayame leur annonce qu'ils vont remettre ça le lendemain à la différence cette fois que Tanukichi utilisera une culotte d'Otome comme appât cette fois.
Rebelotte. Cette fois, Tanukichi réussit à capturer des nombreux voleurs en les maîtrisant grâce aux prises de catch qu'il a apprises d'Anna en le subissant. Il se fait surprendre par les agents de la brigade de décence et leur laisse expressément les voleurs qu'il a capturés avant de s'enfuir.
Pendant ce temps, Kosuri passe un marché avec Fuwa Hyoka.
Par la suite, l'alarme anti-incendie retentit. Les lumières s'éteignent. Tanukichi attrape quelqu'un d'autre mais il découvre avec stupeur qu'il s'agit d'Oboro qui est en fait un garçon. Ce dernier, à la demande du père d'Anna, se travestit afin de rester à ses côté sans représenter de risque pour elle. Oboro obéit à toutes les volontés d'Anna sans réfléchir. Anna les rejoint à ce moment. Tanukichi, qui était masqué, retire son caleçon, le lance sur Anna et en profite pour s'échapper. Il rejoint Ayame et lui annonce la nouvelle pour Oboro.
Au QG du SOX, Kosuri dit fièrement ce qu'elle a fait aujorud'hui : avec l'aide de Hyoka, elle a poussé autres les élèves à orienter les voleurs vers Tanukichi pour qu'il puisse les attraper et à distraire les agents de la sécurité. Et quand certains ont refusé, elle a procédé autrement en déclenchant le système anti-incendie, arrosant ainsi tout le monde. Ayame lui fait alors un sermon, sa façon de procéder étant mauvaise: la SOX n'a pas pour crédo d'impliquer explicitement des gens extérieurs à l'association, ni d'attaquer directement les agents. Kosuri vexée, voit en Ayame quelqu'un qui fait dans la demi-mesure comme son père Keisuke. Leur réunion est interrompue par un le serveur de Felersio qui leur livre un message de provocation.
Les membres de la SOX se rendent sur le lieu indiqué et se retrouvent face à Perte Blanche, chef des Culottes Égarées.