Épisode 35 : Plus rien sur mon chemin! Maintenant, nous devons régler cette histoire Kenichi

Odin, la Première Épée de Ragnarok a fait cesser tout combat et oblige Loki à partir. Puis il laisse une dernière chance à Hermit ou plutôt Tanimoto de réintégrer le gang mais Tanimoto refuse définitivement. Odin s'en va.
Tanimoto veut terminer son combat contre Kenichi qui accepte ayant de la sympathie pour lui depuis qu'il a sauvé sa soeur quand elle était menacée. Après quelques coups Tanimoto se fige soudain, il a perdu conscience à cause de sa plaie qui lui a fait perdre trop de sang. Koetsuji et Sakaki se montrent enfin et tous rentrent au  dojo. Koetsuji a soigné Tanimoto puis Ma Kensei vient lui faire une séance acupuncture. Il lui demande également si son grand frère Ma Sougetsu était un bon maître d'arts martiaux. Tanimoto lui répond que son intransigeance et son efficacité étaient sans égale mais que lorsqu'il se saoulait il parlait souvent de Ma, à qui souhaitait toute la réussite possible.
Après être remis sur pied, Tanimoto défend Honoka de revenir un jour chez lui et il part.
Le jour suivant, Tanimoto est revenu au lycée et se comporte comme si de rien n'était, sauf qu'il glisse discrètement à Kenichi qu'il reste au lycée uniquement pour un jour en finir avec lui. Peu après, Nijima lui tombe dessus avec pour envie de le recruter dans l'alliance Shinpaku! Tanimoto refuse bien sûr catégoriquement.