Épisode 11 : Le poing de la trahison! Le triste passé de Takeda

Pendant leur pause, Kenichi demande à Takeda pourquoi il a arrêté la boxe. Ce dernier lui répond que c'est à cause d'une fracture au bras qu'il s'est faite en protégeant un de ses amis boxeurs, Ikeshita qui se fait agresser par des voyous. Sa carrière de boxeur étant ruinée, il garde rancoeur envers Ikeshita qui progressait dans le monde de la boxe professionnelle et l'abandonnait progressivement même en tant qu'ami.
Depuis, son bras gauche est paralysé. Voilà pourquoi il n'affrontait Kenichi qu'avec le bras droit. Mais la pause se termine et Takeda reprend le combat. Il réussit à esquiver les low kicks de Kenichi mais il sent qu'il est à bout. Les deux garçons continuent à s'échanger des coups. En se fracassant l'un l'autre contre le grillage, ils finissent par l'abîmer et le trouer, si bien que par mégarde Takeda tombe du toît par ce trou! Kenichi se précipite pour le rattraper et en redoublant d'effort, il réussit à remonter Takeda. Mais il manque de tomber à son tour. C'est finalement Ukeda qui va les sauver tous les deux.
Miu ayant aperçu de loin la scène se rue vers le toit pour sauver Kenichi et mettre une raclée à Takeda et Ukeda alors que le combat était terminé.

Le soir, ils sont tous accueillis au dojo Ryouzampaku et Miu s'excuse de son comportement. Le maître Kouetsuji osculte le bras gauche de Takeda et lui décoince les nerfs, ce qui le paralysait alors que sa fracture était guérie. Takeda retrouve l'usage de son bras mais il va devoir subir des centaines de fois les massages très très musclés à l'épaule que lui fait Kouetsuji s'il veut un jour redevenir boxeur.