Épisode 48 : Jusqu'au bout

Lyserg baisse sa garde trop tôt, Bron lui transperce le cœur avec un fil tranchant. Jeanne, étant la seule à pouvoir bouger, sort de son coffre et prend la suite du combat. Lyserg revient toutefois, les lunettes qu’il avait récupérées de Marco en mémoire de lui, étaient pare-balles et il les gardait dans une poche de sa chemise. Elles ont encaissé une bonne partie du coup à sa place et il tue Bron.

Ils arrivent à la plantation du volcan, gardée par Magna. Magna voit qu’Opacho accompagne les autres shamans et lui fait comprendre qu’elle non plus n’a pas le droit d’aller plus loin et l’attaque en guise d’avertissement. Chocolove la protège, mais Magna affirme qu’Opacho pouvait très bien se défendre seule. Magna déploie son son Over Soul lui donnant une forme d’oiseau. Il tente de tuer Jeanne qu’il considère comme la plus problèmatique, mais celle-ci n’était pas dans son coffre. Elle est restée dans la plantation de la Vallée après avoir utilisé son furyoku pour redonner vie à Ren et Horohoro et elle n’aura pas le temps de régénérer son furyoku avant la fin de la fusion entre Hao et le Great spirit. Ren se bat contre Magna, tandis qu’Opacho commente sa façon de lutter contre Magna. Yoh se rend compte alors qu’elle est aussi capable de lire l’esprit des gens. Il a également la vision de ce qu'il semble un démon.

Magna, après asséné plusieurs coups Ren, se dissimule parmi les fumées du volcans pour attaquer Ren par surprise. Ren le surpasse toutefois en vitesse et gagne.
 

Hao de son côté atteint la dernière plantation, celle de l’Univers gardée par Rutherfor. Celle-ci lui explique que la Civilication Mû avait jadis prévu un exode vers une autre planète et que les diverses plantations servaient initialement à maintenir un environnement viable pour différents organismes vivants. Rutherfor conduit Hao vers le domaine du roi où il reposera le temps de fusionner avec le Great Spirit.
 

Yoh fait part à ses camarades de son hyposthèse : Hao a laissé sciemment Opacho les accompagner et compterait sur le fait qu’ils les rejoindraient avec elle.

La plantation suivante est celle du lac, gardée par Radim.

Redseb et Seyram tente de se rendre au continent Mû à l’aide de Golem, se servant du sonar à furyoku pour repérer celui de Hao et se diriger vers lui.

Yoh, Ryu, Chocolove et Lyserg s’unissent contre Radim. Ce dernier leur tient tête et veut les faire abandonner, mettent en relief qu’ils auront épuisé leur furyoku avant d’arriver à Hao. Ces derniers refusant de s’arrêter là, Radim se précipite pour attaquer Faust.