Épisode 14: Retour à une ère chaotique! L'avancée du briseur de monde Toyotomi Hideyoshi! (Début de la saison 2 Sengoku Basara Two)

Oda Nobunaga vaincu, les règlements de comptes commencent.
À Kawanakajima, Uesugi Kenshin et Takeda Shingen s'affrontent enfin en face à face. Date Masamune qui voulait piéger les deux seigneurs est confronté à Sanada Yukimura. Ils se battent férocement mais le jeune tigre de Kai, moins endurant, finit par s'écrouler face à la puissance du Dragon Borgne.
Mais tous sont surpris par l'arrivée d'une quatrième armée, celle de Toyotomi Hideyoshi qui les somme tous de se soumettre à lui pour s'unir et diriger le Japon ensemble. Incrédules, Shingen et Kenshin préfèrent se retirer, profitant que ce soit le clan Ôshu en première ligne face aux forces de Hideyoshi. Masamune en fait de même sur le conseil de Katakura Kôjûro.

Toshiie et Matsu Maeda se sont alliés à Hideyoshi, car ils poursuivent le même objectif d'unification du pays. Cependant, Keiji qui était un proche ami de Hideyoshi reste dubitatif quant au comportement de ce dernier. Il préfère pour le moment ne pas affirmer sa position à Toshiie et Matsu.

Les autres seigneurs débattent de la stratégie à adopter. Môri Motonari s'est allié à Hideyoshi. Shingen envoie Yukimura à Kyushu pour rallier les armées de l'Ouest qui se préparent contre l'invasion de Satsuma au sud, dans l'optique d'encercler Hideyoshi, pendant que lui restera pour protéger le clan Takeda.
Le clan Ôshu de son côté arrive à une conclusion inquiétante: des espions à la solde de Hideyoshi se sont probablement infiltrés dans leurs rangs, sans quoi, il aurait été impossible pour Hideyoshi de savoir qu'Ôshu avait prévu de surprendre l'armée de Shingen et de Kenshin. Ils vont devoir procéder à des interrogatoires dans leur propre armée.
Plus tard dans la nuit, Kôjûro est abordé par Takenaka Hanbei, vassal de Hideyoshi, qui veut l'intégrer dans l'armée de son seigneur...