Épisode 14 : Se lâcher!

Tessai informe Ukyo de la bataille en cours entre le village de Kanna et les bandits. De plus, Hyogo est mort et Kyuzo a disparu, signe d’une probable trahison de sa part. Ukyo ne prend pas de mesures particulières et avertit seulement Tessai qu’un bouleversement va bientôt s’opérer.

Les brigands embarquent le riz et les samouraïs captifs  et demandent ce qu’il est advenu des autres samouraïs. Rikichi affirme qu’ils sont tombés dans le ravin. Les brigands veulent tuer les paysans malgré tout, pour qu’ils servent d’exemple aux autres villages. Kirara se montre alors et offre sa vie en échange de celle des villageois. Les bandits l’embarquent aussi et s’en retournent. Ils apprennent à Kirara qu’elle sera expédiée à la capitale, tout comme le riz.

Gorobei, Kyuzo et Katsushiro sont enfermés en cellule. Pendant ce temps, Kanbei, Shichiroji, Heihachi et le corps de Kikuchiyo s’extirpent des sacs de riz. Simultanément, Gorobei fait évader Kyuzo et Katsushiro. Les deux équipes se rejoignent à la salle de commande où les brigands gardent Kirara et la tête de Kikuchiyo. Tous sauf Heihachi, partit court-circuiter les machines du vaisseau.

Les samouraïs affrontent les bandits, Katsushiro réussit aussi à combattre mais est dans un état second, haletant. Gorobei récupère la tête de Kikuchiyo et la lui rend. Puis Heihachi les rejoint. Les samouraïs battent les bandits, tandis que le vaisseau va s’écraser dans le ravin. Grâce à Shichiroji et son bras mécanique, lui permettant notamment de projeter des câbles et la force Kikuchiyo, les samouraïs ainsi que Kirara évacuent le vaisseau avant sa destruction.