Épisode 22 : Le festival d’été

Hayate est tellement stressé de la présence de Motoharu qu’il ne fait pas attention qu’il boit dans le verre de l’écrivain au lieu du sien.

Le soir, Motoharu, Hayate, Shun et Sōma rejoignent Takayuki pour leur sortie au festival. Ce dernier est contrarié, venant d’être piqué par un moustique. Puis il frappe Motoharu au bras, croyant qu’il allait aussi se faire piquer, mais il a confondu avec un grain de beauté.

Ils commencent leur visite du festival puis se séparent en deux groupes, laissant Motoharu et Hayate ensemble. Motoharu s’efforce de mettre à l’aise Hayate, qui ne s’estimait pas digne de lui parler, se considérant comme un fan insignifiant qui risquerait de l’influencer négativement dans sa créativité. Motoharu lui confie alors que le héros de son premier roman était calqué sur Takayuki et qu’il aime rencontrer des gens et réinterpréter leurs histoires à sa sauce. Il invite ainsi Hayate à lui parler normalement, comme à un ami. Ils se retrouvent tous ensuite pour manger. Hayate questionne Motoharu sur ses lectures, lequel lui propose de passer un jour pour voir sa bibliothèque.

Après la soirée, chacun rentre chez soi et Motoharu et Hayate constatent qu’ils habitent dans le même immeuble.