Épisode 14 : What life do you choose?

Dans la cellule d'interrogatoire, Nijima Sae continue d'écouter le récit de Ren et lui confie qu'elle commence à se ralier à sa cause., à propos des bienfaits des Voleurs Fantômes.

Dans le Mementos, avant leur arrestation, Les Voleurs Fantômes réformèrent une lycéenne, qui écrivait d'effrayantes lettres à l'élu de son coeur. Ils chassèrent ses intentions négatives et l'incitèrent à aller lui parler directement.
Nijima Makoto demanda à Ren de l'accompagner à Shinjuku qu'elle n'avait jamais visité. Elle manqua de se faire embarquer dans des choses louches si Ren ne l'avait pas tirée de là, elle ne savait pas trop rembarrer les gens. Ils aperçurent ensuite une fille de leur lycée entrer seule dans un salon de thé. Le lendemain au lycée, Makoto et Ren allèrent lui demander des explications. Elle répondit qu'elle n'y faisait rien de douteux et embraya sur d'autres sujets. Finalement elle sympathisa avec Makoto.
Plus tard, Makoto confia à Ren qu'elle se demandait bien ce qu'elle ferait de son avenir, car pour le moment, elle ne travaillait à l'école que pour plaire à son père, policier, et sa sœur.

Mishima pendant ce temps, alla à la rencontre d'Ichiko, la journaliste à scoop, pour des informations sur les Voleurs Fantômes, mais complètement ivre, elle lui en fit voir de toutes les couleurs.

Eiko organisa un dîner avec son petit ami Tsukasa, Makoto et Ren. Eiko croyait que Ren sortait avec Makoto. Tsukasa était un escort mais il affirmait aimer vraiment Eiko. Au lycée, Makoto confia à Ren ses soupçons d'escroquerie à propos de Tsukasa et lui conta que son père fut tué alors qu'il traquait un gang ciblant des filles. Sae dut endosser la responsabilité de leur famille, leur mère étant morte depuis longtemps. À ses yeux, la mort signifiait échec mais Makoto cherchait encore elle-même quelle philosophie de vie suivre.
Par la suite, Eiko demanda de l'argent à Makoto pour aider Tsukasa, ce qui confirma l'intuition de Makoto. Elle démasqua Tsukasa en présence d'Eiko, qui refusait d'admettre la vérité. Puis, les Voleurs Fantômes reçurent plusieurs plaintes sur leur forum concernant un certain escort abusant de se clientes pour leur faire endosser ses dettes. Les Voleurs Fantômes allèrent le corriger dans le Mementos. Ce qu'ils accomplissaient donnait à Makoto un réel but dans sa vie.