Épisode 8

Au lycée, Mitsuo revient voir Shin'Ichi pour savoir s'il a couché avec Kana, mais il nie tout. Mitsuo tente de le frapper mais Shin'Ichi esquive tous ses coups. Plus tard, Kana sent la présence de Shin'Ichi qui passe en effet à proximité d'elle, en compagnie de Satomi.
Plus ça va, plus Shin'Ichi a l'impression d'avoir perdu ses émotions humains, à l'inverse de ses sens qui se sont accrus à l'extrême. Dans la rue, Shin'Ixhi trouve un chien qui a été renversé par une voiture. Ses blessures sont mortelles et Migi ne peut rien pour lui. Il le récupère pour qu'il passe ses derniers instants au calme. Une fois mort, Shin'Ichi jette le corps dans la poubelle, ce qui choque Satomi. Il récupère après coup de corps de l'animal et l'enterre.
Au lycée, Migi avertit Shin'Ichi de l'approche d'un semblable, sans hostilité toutefois. Ils se rencontrent dans un couloir et se présente sous le nom de Shimada Hideo, il lui propose de devenir amis tous les trois. Shin'Ichi comprend qu'il est envoyé par Tamiya Ryôko, mais Hideo lui affirme qu'il ne compte pas le tuer et que lui et Ryôko cherchent à cohabiter avec les humains sans les tuer. Migi met fin à la conversation car il doit dormir et ne préfère pas révéler à Hideo sa faiblesse.
Kana attend Shin'Ichi à la sortie du lycée mais elle tombe sur Hideo. Ce dernier se rend compte qu'elle possède un sens hors du commun et veut l'interroger. Shin'Ichi lui vient en aide et met en garde Hideo qu'un seul faux pas et il le tue. Kana dévoile ensuite à Shin'Ichi qu'elle possède un sens lui permettant de déceler sa présence. Shin'Ichi lui conseille toutefois d'ignorer ses signaux, car ils pourraient la mettre en danger.
À la maison, le père de Shin'Ichi noie sa peine dans l'alcool. Il demande aussi à son fils comment se fait-il qu'il soit devenu aussi solide.
Hideo, en prenant un autre visage, attire une jeune femme dans une ruelle et se nourrit d'elle.