Épisode 13 : Que penses-tu de ces types?

Cette fois, la Femme en Bleu tue elle-même sa nouvelle victime et boit son sang. Elle peut alors à nouveau se transformer en Bête Céleste. Les ninjas en noirs arrivent sur le slieux, mais trop tard à nouveau. En l'absence de Ginjiro, les ninjas se font part de leurs doutes : leur chef semble trop focalisé sur la Bête Bleue et occulte totalement la Blanche, cherche-t-il à la protéger ?
Le lendemain, ils s'introduisent en civils dans le quartier Furai malgré l'interdiction de leur chef, certains en faisant croire qu'ils oeu un malaise, un autre en prétextant le coup de foudre pour Tenhô. Ils font ainsi la connaissance des habitants. Ginjiro est en panique en les voyant ; il tente de faire comprendre aux habitants de ne rien dévoiler à propos de la Rocket, la fusée que prépare Seikichi avec l'aide de tous, tout en s'efforçant d'écarter ses coéquipiers secrets. Cependant, un dispute entre Rokubei et sa femme éclate en baston générale et dans le tumulte la Rocket est mentionnée.
Une fois le calme revenu, les ninjas demandent à Ginjiro de s'expliquer sur cette Rocket en vertu de leur camaraderie. Ginjiro finit par leur avouer le projet d'illuminer le cil d'Edo et les guide vers la cabane de Seikichi.
Ce dernier y construit un nouveau prototype comportant quatre fusées disposées en carré qui pourraient stabiliser la trajectoire de la Rocket. Tout à coup, la Bête Bleu l'attaque pour lui voler la Rocket. Ginjiro et les Ninjas, tous masqués, accourent pour combattre la Bête Bleu. Seikichi, plutôt que de risquer de perdre la fusée, allume la mèche ce qui a propulse au ciel. La surprise détourne l'attention de la Bête Bleue qui se fait blesser par les ninjas. Elle est obligée de fuir.
Les ninjas acceptent de garder le secret de la Rocket avec leur chef Ginjiro.
Le soir, de retour chez Nishinosuke, la Femme en Bleu rumine les événements et est persuadée que Sora est dans le coup, ayant constaté que Seikichi dispose de matériau qu'il n'aurait pas pu trouver sans elle.