Épisode 1 : Village caché

Jubei assiste à une bataille entre Rouga en fuite porteur d'un joyau

et deux kunoichi de Yamikudo pour le moins repoussantes

Il y prend part car le combat l'empêche de dormir.

Il tranchera la première en deux, alors que l'autre a pris la fuite.
Le lendemain il arrive dans un village pour se reposer. Il rencontre Shigure, la princesse des lieux qui semble assez douée dans l'art de manier un sabre.
Mais le village est attaqué et incendié.

Jubei est à nouveau confronté à la femme de la veille.
Mais il lui reserve que le même sort

Il arrive ensuite à la sortie du village où git Rouga, mourant. Il demande alor à Jubei, en tant qu'ulrime voeu de remettre le joyau à Shigure.