Anita Delator, une journaliste séduisante mais veut prouver sa valeur par son travail, réalise un reportage dangereux sur des yakuza. Son directeur de rédaction engage Nicky pour qu'il la protège. Ce dernier prend le poste de son cameraman pour se faire accepter auprès d'Anita qui désirait fermement se débrouiller seule. Ils font une première tentative pour rencontrer le chef des yakuza mais sans succès: les yakuza agressent Anita pour lui passer l'envie de traîner dans le coin, mais Nicky leur refait le portrait avant de s'enfuir. À la deuxième tentative, Anita et Nicky cherchent à épier toute les allées et venues des yakuza mais rien ne se passe.
Plus tard, Anita est attaquée dans le parking du bâtiment de sa chaîne de télé par des agents engagés par les yakuza, sauvée bien sûr une fois de plus par Nicky. Le chef d'Anita décide d'avorter son reportage qu'il juge trop dangereux. Le lendemain, elle sera redirigée vers une autre affaire.
Motivée par Nicky, elle persévère le dernier jour qu'il lui reste en essayant une dernière fois de s'introduire dans la demeure des yakuza. Tous les yakuza se rendent car Nicky les avait déjà corrigés auparavant, imités par leur chef.
Anita réussit à faire réaliser et diffuser son reportage.
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
Avis
Un épisode sympa, j'aurais bien voulu voir une fois comment Anita se serait débrouillée seule contre les yakuza. Hanoko
Autres résumés
Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.
