Tome 8: Au péril de sa vie

A la fin de la seconde épreuve, L'équipe de Naruto est accueillie par Me Iruka.
Mais les choses se compliquent sérieusement quand à la troisième épreuve: vu que les aspirants ayant passé la seconde épreuve sont trop nombreux, l'accès à la troisième sera déterminé par des qualifications en combats singuliers qui ont lieu sur le champ! Ces qualifications seront arbitrée par L'examinateur Hayate Gekko. Seul Kabuto abandonera la compétition.
L'affiche du premier combat: Sasuke Uchiwa Vs Yoroi Akadô. Le combat sera pénible pour Sasuke à cause de la marque d'Orochimaru mais il réussira à gagner en employant la "fleur du lotus", une technique de Lee. Après le combat, kakashi emmène Sasuke dans un salle pour sceller son maléfice, c'est alors qu'entre en scène Orochimaru qui mettra en garde Kakashi en lui disant qu'inéluctablement, Sasuke se joindra à lui.
Pendant ce temps a lieu la rencontre Zaku Abumi/Shino Aburame. Shino gagnera grâce à sa redoutable technique faisant appel aux insectes.
Le prochain combat se déroule entre Kankurô et Misumi tsurugi. La victoire sera du côté de Kankura grâce à capacité de controler son pantin.
Le combat suivant oppose Sakura à Ino, sa rivale de toujours. Les deux jeunes filles sont de force égales et le combat se prolonge mais Ino décide d'utiliser sa technique de possession. Le tome 8 s'achève sur le succès de la technique d'Ino, donc Ino est en possession du corps de sakura.