Tome 5: Les rivaux

La rencontre avec les ninjas d'autres pays se poursuit pour nos trois ninjas dans la salle de la première épreuve. Naruto, un peu trop bout en train, commence déjà à se faire remarquer et déclenche et une bagarre. Heureusement, les examinateurs de la première épreuve arrivent juste à temps pour qu'il n'y ait pas d'excessivité.
C'est là que commencent les choses sérieuses, la première épreuve se trouve être une épreuve écrite! Catastrophe pour Naruto car si une personne de l'équipe à zéros, c'est toute l'équipe qui est éliminée! Seule solution: pomper sur les autres mais les examinateurs sont nombreux et sont très rigoureux dans leur surveillance. Sakura est la seule dans l'équipe qui arrive à completer ce test. Quand à Sasuke, il s'est rendu compte que cette épreuve a pour but de tester la capacité de chacun à collecter des informations sans se faire repérer.
A la fin de l'épreuve, beaucoup se sont fait éliminés et et l'examinateur principal pose la dernière question mais les conditions pour y répondre sont lourdes: ceux qui y répondent fauxne pourront plus jamais se présenter à l'examen des chuunins. Cette condition engendre encore quelques abandons. Mais l'équipe de Naruto poursuit l'épreuve. Au lieu de donner une dernière question l'examinateur annonce que tous ceux qui sont encore là sont reçus. C'est ainsi que Naruto Sasuke et sakura passent la première étape de l'examen.
La seconde épreuve est une épreuve de survie pendant 5 jours dans une forêt habitée par des créatures dangereuses et finir l'épreuve avec les deux parchemins de la Terre et du ciel que l'on doit dérober aux autres équipes.