Épisode 1 : Climatika

Marinette garde Manon, la fille d’une amie de sa mère, quand vient frapper Alya à sa porte, lui annonçant qu’Adrien est en train pleine séance photo dans le parc, l’occasion pour Marinette de se rapprocher de celui qu’elle aime. Elles sortent avec la petite.

Pendant ce temps se tient l’élection de la nouvelle présentatrice météo de Kidz +, les deux finalistes Aurore Boréale et Mirelle Caquet sont départagées par le public et Mireille est choisie à la majorité. Aurore, dépitée s’en va mais le Papillon, un méchant, perçoit sa colère. Il lui envoie un petit papillon noir nommé Akuma pour l’akumatiser. Elle devient ainsi Climatika, une méchante aux des super-pouvoirs, et pourra ainsi se venger, en l’échange de quoi le Papillon lui demande en échange les Miraculous. Elle croise Mireille et la piège dans une prison de glace. Puis, elle sort et commence à s’en prendre à tous ceux qu’elle croise, déchaînant les éléments.

Dans le parc, Manon demande à aller faire un tour de manège. Le photographe d’Adrien, pour quelques poses, demande à Alya de participer, celle-ci prend la place de Marinette pour surveiller Manon. Marinette toutefois, apercevant Climatika s’attaquer aussi à Alya et Manon, entourant le manège de glace, se transforme de Ladybug pour aller la combattre. Adrien de son côté, se cache aussi pour se transformer en Chat Noir et se joindre aussi à la bataille. Les deux héros se retrouvent, unissent leur force pour combattre Climatika et la poursuivent jusqu’en haut du bâtiment du studio de la chaîne de Kiz +. Ladybug utilise son Lucky Charm qui fait apparaître des objets censés l’aider dans son combat. Ils réussissent à subtiliser l’ombrelle de Climatika, dans laquelle se loge l’Akuma, et désenvoutent Aurore. Ladybug utilise ensuite son Miraculous pour réparer tous les dégâts par Climatika.

Marinette rejoint ensuite Alya et Manon mais pas de chance pour elle finalement le photographe préfère Manon pour les photo avec Adrien.