Épisode 2 : Des relations compliquées entre cinq hommes?!

Marilyn annonce aux Persona que leur premier album va être enregistré dans les studios n°1 des ventes de CD au Japon, Sunny Music Compagny, dont le directeur actuel est Katsuyuki fils. De plus, une invitée spéciale a été convoquée à leur rencontre: Ray, la chanteuse qui fait le top des charts en ce moment. Mais lorsque Asahi/Riku la voit mépriser l'homme de ménage qui lui montre son admiration, elle lui rentre dans le lard, ce qui lui vaut une punition au fouet de la part de Saeko.
Le lendemain, Jiro, un photographe et ancien camarade de classe de Nami pour ganger sa croûte cherche désespérement un scoop à envoyer à son journal. Il arrive alors dans la chambre de Nami où elle était de train de se changer après un enregistrement, qui sait s'il a compris que Nami se travestit...
Plus tard, les Persona sont invités dans un club de gogo dancers et ont du mal à faire preuve de virilité face à une dizaine de nanas batifolant autour d'eux. Mais ils finissent par boire de l'alcool par inadvertance et se laisser aller. Le lendemain ils ont la gueule de bois pendant les scéances d'enregistrement de leur CD et Riku va prendre l'air sur le toît du bâtiment en attendant que ses nausées se calment. C'est alors que Ray vient le rejoindre et Riku, qui se souvient de la punition de Saeko, lui présente ses excuses. À ce moment, Ray lui fait un smack...