Mac déprime et erre dans les rues, jusqu’à se saouler dans une ruelle.
Joe s’entraîne avec Aragaki comme partenaire. Yûri lui indique de rester sur la défensive pour son match contre Mac afin de ne pas prendre de risques. Son rôle à lui n’est pas de lui apporter la victoire mais de le faire revenir en vie auprès des siens.
Tanaka un jeune policier, trouve Mac dans sa voiture sous un pont et veut contrôler ses papiers. Son collègue arrive et reconnaît Mac. Mac reconnaît à son tour son ancien coéquipier Hakim. Ils échangent quelques nouvelles. Hakim raconte à Mac combien il reste encore un héros au sein de la police et aussi des habitants de la ville. Lui n’aurait pas eu son courage pour sauver les personnes prises dans l’incendie. Mac revoit alors défiler dans sa tête toute une partie de son passé : son arrivée dans le pays par bateau, sa renconte avec Maya qui travaillait alors dans un food truck, son parcours dans la boxe, la naissance de Miguel, le sauvetage des enfants dans l’immeuble en feu, puis la rémission de Miguel après la greffe et enfin sa rééducation après sa greffe du BES. Mac dit à Hakim que ce n’est pas le courage qui l’avait motivé alors mais la peur.
Il rentre chez lui et retrouve Maya, qui était morte d’inquiétude et Miguel, qui l’accueille chaleureusement.
Tomoka retourne à son ancienne université.
Il retourne voir Ryugo et lui fait savoir que ce combat sera son dernier et qu’il compte le mener à sa manière. Ryugo lui demande de ne pas perdre afin de préserver l’image de Rosco.
Joe et Yûri discutent tous les deux, Joe prend des nouvelles de Liu, Yûri lui apprend que Liu entame sa rééducation. Yûri encourage Joe qui représente une lumière pour son équipe et espère qu’il s’en sortira.
Le jour du match arrive, les deux boxeurs se préparent à entrer sur le ring. Ryugo entre dans sa loge et a une surprise.
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
Autres résumés
Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.
