Épisode 2 : Es-tu le coupable? / Bien sûr, c'est moi!

Ariake, élève de seconde année, vient déposer une demande au bureau de Medaka. Elle a retrouvé ses chaussures de sport saccagées et elle craint que cela soit dû à de la jalousie d'autres filles depuis qu'elle a été sélectionnée pour la compétition au club d'athlétisme. Medaka décide de mobilier toute leur attention pour résoudre cadette affaire.
Grâce à Hansode, Zenkichi a une première suspecte: Isahaya, en troisième année et star du club d'athlé. Il serait tout à fait plausible qu'elle ait pris en grippe Ariake, d'un an plus jeune, pour avoir été choisie. Medaka va directement lui poser la question, ce qui la fait fuir. Mais Medaka la rattrape. Elle a failli se griller mais Medaka croit en sa bonne foi et lui accorde le bénéfice du doute. Elle s'en va, laissant Isahaya hébétée sur place. Zenkichi lui explique que Medaka fait confiance aux gens pour faire le bon choix. Peu après, Ariake trouve dans son casier une paire de baskets neuves avec un mot d'excuses.

Prochaine mission de Medaka et de Zenkichi, retrouver ule chien perdu d'Akizuki. Medaka laisse Zenkichi s'en occuper, n'étant pas à l'aise avec les animaux. Hansode accompagne Zenkichi pendant sa traque. Ils retrouvent le chien, beaucoup plus grand que la description de l'annonce, Zenkichi ne sait comment aborder la chose. Hansode lui propose de l'attirer avec des saucisses, mais ça tourne mal et Zenkichi prend la fuite. Il revient bredouille au bureau des élèves. Quand il mentionne Hansode pour l'aider à tenter une nouvelle approche, Medaka change d'avis et l'accompagne. Elle se déguise en chien et approche du chien mais les animaux ont peur d'elle et le chien se cache derrière Zenkichi. Depuis toute petite, elle ne sait pourquoi elle effraie malgré elle les animaux. Ils peuvent ainsi le récupérer et le ramener à sa propriétaire.