Épisode 3

Finalement, Chris se joint à Akira et les autres pour sauver Pepper. Loki fait enfermer Captain America, Thor et La Guêpe dans des DISK. Iron Man s'extirpe de l'emprise au dernier moment et sauve Pepper. Mais Modok un autre super-méchants attaque Iron Man et endommage son armure, le paralysant. Tim Gilliam s'empare du Biocode Installer et le détruit, n'en ayant pas l'usage puisqu'il possède un Biocode. Loki, de mèche avec lui les rejoint et tous deux enferment les méchants et Iron Man dans un DISK. Soudain, le Biocode Installer s'active et émet une lueur qui vient toucher Akira, Hikaru, Edward, Chris et Jessica. Les cinq enfants semblent désormais chacun posséder un Biocode.
Spider-man arrive à la rescousse et parvient à reprendre le DISK dans lequel est enfermé Iron Man. Il l'envoie à Akira et lui apprend le D-Smash, la manipulation permettant de libérer Iron Man enfermé dedans. Iron MAn de retour dans la partie, ils se battent contre Loki. Dans le tumulte, Loki perd ses DISK et Akira se jette sur lui pour l'empêcher de les récupérer. À leur contact, tous les DISK sont éjectés loin on ne sait où. Loki et Tim préfèrent se retirer pour le moment.
Iron Man explique à Akira que le contact de son bracelet contenant le biocode avec celui de Loki a provoqué ce choc qui a provoqué la dispersion des DISK. Peu après arrive Nick Fury et Maria Hill qui en ont terminé avec les méchants infiltrés dans leur vaisseau. Tout à coup, Iron Man se fait de nouveau renfermer dans le DISK et impossible de l'en refaire sortir. Fury décide de faire passer un examen scientifique à Akira pour comprendre le fonctionnement de son biocode. Le père d'Akira reste introuvable, mais Akira a découvert que ce dernier lui avait acheté des rollers en cadeau. Puis son bracelet émet un signal sonore, Akira découvre qu'il peut communiquer avec Iron Man par hologramme, à défaut de le faire sortir du DISK.