Épisode 9

Kouichi finit par admettre qu’il aime aussi Caius, ce qui remplit de bonheur le titan. Mais Kouichi tombe dans les pommes. Baro revient à temps avec le Raisa, Caius le fait ingérer à Kouichi pour le sauver. Cette vision rappelle à Baro la légende de Raisa et de Karina, des dieux jumeaux qui, selon la comptine, se battaient tout le temps. Sa mère lui expliqua que ces dieux s’aiment en fait et ne pouvaient s’adonner à leur amour du fait de leur fraternité. Karina, pour se faire un raison, chercha d’autres homme, tandis que Raisa ne cessa jamais de l’aimer.

Une fois, tous deux reprennent la route vers Tildant. Kouichi confie à Caius que son père est mort quand il avait trois ans et sa mère dût travailler d’arrache-pied pour l’élever. Mais elle mourut un jour où il avait attrapé un rhume. Quand ils sont tous les deux partis pour le Royaume des Bêtes, Kouichi craignait que Caius ne meure  aussi à cause de lui. Caius lui répond qu’il est prêt à tout pour le protéger, ce qui implique aussi de continuer à vivre. Il semble qu’ils aient un passager clandestin à queue de loup dans leur chariot.