Épisode 93: Même les super-héros ont leurs soucis

Une alien, sur une pile de cadavre, reçoit un appel puis elle fonce vers la Terre.

Pour la Saint Valentin, les boutiques de chocolat sont prises d’assaut par la clientèle. Gintoki et Shinpachi expliquent le principe à Kagura qui ignore de quoi il s’agit. Tous deux se sont d’ailleurs habillés pour l’occasion. Soudain atterrit chez eux une boîte de chocolats qui défonce le toit. L’extraterrestre, de taille géante, va prendre en charge les réparations et leur présente des excuses. Nommée Akiko alias Spacewoman, elle chasse les monstres à travers l’univers. Elle est venue sur Terre pour une course en particulier et comptait offrir les chocolats à quelqu’un. Puis elle appelle sa mère, qu’elle est obligée de contacter toutes les trois minutes sans quoi elle sera aspirée dans un monde de ténèbres. La conversation se termine sur la colère de Spacewoman à entendre sa mère lui parler d’enfants alors qu’elle se consacre à son métier de super-héroïne. Puis atterrit non loin un monstre venu d’une autre planète. Spacewoman, accompagnée de Gintoki, Shinpachi et Kagura, s’y rend. Elle n’a jamais connu d’histoire d’amour fructueuse, ce qui l’a conduite à désespérer. Elle rencontra un jour dans un bar un monstre qui traversait une mauvaise période comme elle. Elle pensait alors se rapprocher de lui. Et il s’agit de lui, le Montre-Shogun, Cherry, qui est arrivé sur Terre. Elle a combattu nombre de ses sbires dans le but de l’attirer lui et de lui offrir des chocolats. Mais elle ne trouve pas le courage de lui déclarer ses sentiments, s’estimant trop âgée du haut de ses trente-sept ans. C’est alors que se pointe un autre héro, Hiroshi, celui avec qui elle avait eu une relation adultère. Il avait promis à Spacewoman de divorcer pour elle, mais ne le fit pas à ce moment. Il lui dit que maintenant il a quitté son épouse, mais Kagura met en garde Spacewoman envers cet homme se prétendant héros qui n’a même pas su protéger sa famille. Spacewoman passe ensuite son appel à sa mère, qui lui apprend que son père est très malade et qu’il aurait voulu voir son petit-fils avant de mourir. Spacewoman ne parvient à se décider entre son bonheur et ce que les autres attendant d’elle. Sur les conseils de Gintoki, elle suit son cœur et envoie valser Hiroshi dans l’espace, lui disant qu’il appartient au passé. Puis elle se tourne vers Cherry, lequel ne comprend pas pourquoi elle n’attaque pas. Les passantes dans la rue remarquent combien Spacewoman rougit et se demandent si elle en pince pour ce monstre. Spacewoman trouve le courage de lui offrir les chocolats, mais ce dernier répond que c’est vraiment trop bizarre de sa part. Offusquée, Spacewoman réplique en lui tirant un rayon laser dessus. Puis elle appelle sa mère pour lui dire qu’elle a une fois de plus rempli son devoir de protectrice.