Épisode 1 : Nos initiales sont G&B

En rentrant chez elle, Natsumi rencontre un chat dans une ruelle, dont elle prend une photo. Mais le flash surprend une transaction illégale entre des yakuzas et un flic. Celui-ci pense alors qu'elle l'a photographié lui, et la poursuit pour la faire taire mais elle lui échappe.
Elle s'en va alors demander aux Get Backers de lui ramener son porte-clé qu'elle a perdu dans sa course. Ceux-ci acceptent après discussion.
Ban réussi ensuite à se procurer une vidéo qui lui permet d'identifier le flic. Ils essayent de l'attraper par plusieurs moyens, mais tous leurs plans échouent.
Le lendemain, la fourrière a embarqué la voiture de Ginji et Mido ban! On apprend ensuite que le flic à donné le porte-clé de Natsumi à une policière qui s'occupe des objets trouvés. Ban et Ginji récupèrent ainsi le porte-clé, en payant pour récupérer la voiture
Mais quand ils arrivent rendre le porte-clé à la propriétaire, elle s'est faite enlevée par le flic. Le flic leur donne un rendez-vous en ce faisant passer pour Natsumi.
Une fois arrivés à l'emplacement indiqué, les Get Backers doivent jouer des poings pour abattre les hommes de main. Ensuite, Ban utilise son Jagan sur le kidnappeur. Une fois le carnage terminé, ils récupèrent Natsumi et lui rendent son porte-clé.
Natsumi s'est faite engager par Paul dans son bar (le Honky Tonk) en tant que serveuse.