Tome 3

Rosa fait diverses prédictions à son grand-père Nonno, qui semblent finir par se réaliser lorsqu'il se rend à son travail. Sa dernière prédiction concerne une décision importante qu'il devra prendre. Mais rien de particulier ne se passe au travail. Le soir, il dîne avec des collègues au restaurant Casetta Dell'Orso. Séduit par le service, il décide qu'il y postulera en tant que serveur lorsqu'il prendra sa retraite politique.

Au restaurant, la nouvelle se répand que Savina a découvert que son mari la trompait. Elle décide d'en faire de même et va être amenée à fréquenter Rizzo. Ce dernier lui fait la coure mais il va lui-même tomber amoureux d'elle au fur et à mesure, à sens unique en revanche. Savina est davantage attirée par Luciano. Rizzo par amour va tenter d'arranger les choses entre elle et Luciano mais en vain, car il se refuse à une nouvelle relation depuis la mort de sa femme.

L'anniversaire de Nicoletta est fêté au restaurant. Mais ils découvrent des bouteilles de vin brisées dans la cave sans savoir qui a pu faire ça.
Pendant la fête, Gigi est parti seul à Turin pour se recueillir sur la tombe de son père. Il fait alors la connaissance d'une fillette, Maddalena, avec qui il va se lier d'amitié. Avant le départ de Gigi, la fillette lui promet qu'elle viendra le voir au restaurant.