Épisode 1 : Le problème de Makoto / Recrutement de membres

Chaque fois que Makoto se rend quelque part avec Haruka et que ce dernier aperçoit un quelconque bac d'eau, il doit l'empêcher de plonger dedans. Makoto ne sait plus comment gérer cette situation et demande conseil à Nagisa. Ce dernier lui propose d'évaluer à partir de quel niveau s'éveille en Haruka l'envie de faire un plongeon. Après plusieurs tests, il en résulte que Haruka, bien qu'il reste interpelé même par des petits récipients d'eau, doit avoir au moins la place de se baigner entier pour vouloir plonger.

Nagisa, tente de trouver le moyen d'attirer du monde dans le club et demande de l'aide à Makoto et Haruka. Nagisa pense d'abord à habiller leur mascotte avec des maillots de bain dans différents styles pour attirer capter des autres. Puis la conversation dérive sur le jeu auquel Makoto et Haruka ont joué la veille et le fait que les grandes soeurs de Nagisa jouaient tout le temps à la poupée avec lui tant il était mignon quand il était petit. En parlant de famille, Nagisa émet l'idée d'inventer un frère jumeau caché de Haruka pour devenir un nouveau membre du club. Mais l'idée reste bancale.
Makoto finit par imaginer à un projet d'affiche: un mini-manga dont le dénouement ne serait dévoilé qu'aux gens venant voir leur club.
Après avoir dessiné et accroché l'affiche sur le panneau d'affichage du lycée, le succès est nul malheureusement, aucune nouvelle visite.