Épisode 5 : Data_05_Error

Aoba s'est fait enlever par un certain Mink et ses hommes. Mink le fait passer à tabac et voit que l'espace d'un instant, l'autre personnalité d'Aoba se montre, avant qu'il perde connaissance à nouveau. Aoba s'éveille enfermé dans une chambre. Mink vient l'y trouver et lui apprend que les hommes de Morphine étaient déjà passés avant lui dans sa maison et qu'il ne sait où se trouve sa grand-mère. Sa seule cible était Aoba dont il a trouvé maintenant les informations qu'il cherchait. Il lui propose de l'aider à retrouver Tae en l'échange de son entière coopération. Mink dépose Aoba chez lui où se trouvaient Koujaku et Clear. Koujaku reconnaît Mink, chef du gang des Scratch, composé d'anciens prisonniers. Les quatre se retrouvent dans le salon d'Aoba où ils tentent de découvrir ce qui a pu arriver à Tae. Mink a découvert dissimulé chez Aoba l'Allmate de Noiz qui l'espionnait. Aoba appelle Noiz et lui demande son aide pour retrouver sa grand-mère. Après quelques recherches, ils découvrent que Tae a été emmenée à Keisen, site normalement interdit à la population. 
Ils s'y rendent et accèdent à un complexe au milieu d'une décharge. Noiz et ses gars restent à l'extérieur et piratent le système de sécurité. Aoba, Koujaku, Mink et Clear pénètrent à l'intérieur et doivent se battre contre des hommes de Morphine. Aoba voit que même des hommes du gang Dry Juice sont parmi eux. Aoba progresse et trouve Mizuki et ses hommes en train de transférer Tae. Mizuki dit avoir rejoint Morphine et accordé ainsi un essor nouveau aux Dry Juice. Il menace de tuer Sae pour forcer Aoba à le rejoindre. Au pied du mur, Aoba accède subitement à une autre réalité virtuelle où il retrouve la conscience de Mizuki. Ce dernier lui apprend qu'il avait initialement accepté de rejoindre Morphine en espérant que cela pousserait les membres de Dry Juice à se détourner du Rhyme, mais les membres de Morphine les attaquèrent avant de leur laver le cerveau. Aoba ressent alors une pulsion l'incitant à la destruction.