Épisode 95 : Le plus méchant! Le pire! Le grand déchaînement de Freezer!

Sangoku se demande si Freezer pourra tenir sous sa forme Golden, mais ce dernier lui assure que son entraînement mental face aux tortures qu'il a subies en enfer lui a appris à beaucoup canaliser son énergie et renforcer sa concentration. Il commence à tuer les uns après les autres les assassins sans ce que ces derniers puissent répliquer. Le chef des assassins utilise une boule de destruction que Sidra lui a confiée, qui fait disparaître sa cible, sans passage en enfer. Il la lance sur Freezer, qui la dévie plusieurs fois mais le tueur finit par l'atteindre. Alors que la boule commence à engloutir Freezer, ce dernier s'amuser à feindre une souffrance, avant de contenir la boule de destruction et lui redonner la taille de la pomme de sa main. Il tue le chef des assassins.
Goku veut faire battre en retraite les assassins survivants en leur disant que l'univers sept ne compte pas se faire disqualifier ainsi. Tandis qu'il a le dos tourné, Freezer lui envoie la boule de destruction, par curiosité. Goku a alors toutes les peines à lutter contre l'emprise pour ne pas être annihilé. Pendant ce temps, Freezer tue les assassins restant et utilise le transmetteur du chef des assassins. Il découvre que son interlocuteur est Sidra, le dieu de la destruction de l'univers neuf. Il lui propose un marché, venir combattre pour eux dans le Tournoi du Pouvoir en l'échange de sa résurrection. Sidra allait consentir, projetant de le faire disparaître s'il venait à les trahir quand soudain, Beerus et Whis apparaissent. Freezer détruit l'appareil de communication. Beerus pour sa part détruit la boule de destruction dans laquelle Goku était enfermé. Après avoir vu cette situation Beerus soupçonne aussitôt Freezer d'avoir cherché à négocier avec d'autres univers mais Goku endosse la faute, disant qu'il n'a pas été assez prudent avec lui. Freezer voit là une occasion de faire chanter les dieux. Avant d'aller retrouver les autres combattants, Goku veut faire un match contre Freezer. Les deux s'affrontent alors dans un duel fulgurant et font match nul.