Épisode 5 : Caïman au pays des merveilles

Kasukabe fait entrer Nikaido et Caiman dans le monde des mages.

Dans la rue, Fujita et Ebisu voit une affiche promouvant une opération chirurgicale pour accroître la production de fumée pour les mages. Peu après, trois anciennes connaissances de Fujita viennent le tabasser, lui reprochant d’avoir lâché l’affaire pour venger Matsumura. Noi et Shin viennent les éclater.

Caiman et Nikaido commencent leurs recherches dans le monde des mages. Un conducteur de taxi propose de les transporter, mais n’ayant pas d’argent, Caiman le tue, après l’avoir fait vérifier par l’homme dans sa gueule. Ils lui piquent sa tune.

Dans le domaine d’En, Kikurage a rendu la vie à la tête tranchée de l'homme aux yeux en croix, qui commence par cracher du sang. En envoie Shin et Noi en mission, suivis par Fujita et Ebisu en observateurs, un repaire du gang de type avec les yeux en croix a été repéré.

Plus tard, ils vont manger un morceau. Nikaido va au bar mais elle croise un Diable, qui lui remet un papier. En allant aux toilettes, Caiman fait soudain un malaise. Dans sa tête se mélangent des souvenirs divers et soudain, lui vient à l’esprit le nom de Risu, en simultané de la tête de l’homme chez En, qui dit s’appeler Risu.

Shin et Noi demandent aux mecs aux yeux en croix de les conduire à leur boss. Ces derniers, peu disposés à coopérer, proposent plutôt de les tuer. Shin et Noi les dégomment tous, l'un révèle que le boss est mort, avant de casser sa pipe. Shin et Noi ramènent en pièces détachées le seul survivant à la demeure d’En. Caiman et Nikaido découvrent les cadavres peu après et Caiman lui parle de Risu.

En a fourni un corps mécanique à Risu, qui peut désormais parler et se mouvoir. En présence de Shin, Noi, Fujita et d’Ebisu, il le questionne à propos du chef de son gang des gars aux yeux en croix, mais il répond que seul une poignée de lieutenants l’ont rencontré, lui n’avait intégré la bande que peu de temps avant. Il ne sait rien non plus à propos de Caiman, ni de l’appartement où sa tête a été retrouvée.

Caiman rejoint Nikaido et lui parle de ce Risu, dont le nom vient de lui revenir en mémoire. Nikaido lui propose de se séparer un temps pour chercher chacun de son côté. Nikaido va vendre de la fumée à un marchand, qui, estomaqué de la pureté de la fumée, lui offre une grosse somme. Elle récupère la somme mais elle le frappe et lui reprend aussi la fiole de fumée, qu’elle détruit, précisant qu’il n’est pas question que quelqu’un ait vent de l’existence de cette fumée. Elle utilise ensuite l’argent pour obtenir un rendez-vous auprès d’un diable qu’elle a bien connu. Ce dernier n’a pas d’information à lui fournir pour Caiman. Quant aux gang des mecs aux yeux en croix, il lui dit qu’il ne s’agit que de petites frappe sans magie qui font du trafic illicite. Cependant, il peut lui ouvrir une porte menant directement dans le manoir d’En, pour l’interroger directement. Nikaido, malgré le danger, s’y rend. 

Shin et Noi montrent à Risu son complice, Miyamoto, qu’ils ont ramassé, Risu le reconnaît, choqué au début, agit ensuite de manière détachée.

Nikaido prend d’assaut la demeure d’En, Noi va se charger d’elle.