Épisode 5 : Differential Gear

L’assaut commence contre le nid de Gadoll bat son plein, Natsume part au combat avec une unité de Kurenai. Cependant, l’attaque contre le Gadoll Alpha n’en finit par. L’unité de Natsume découvre de nombreux cadavres d’autres Gears et se lancent à l’attaque du Gadoll Alpha. Ce dernier, vise à dessein leur équipement pour les neutraliser. Quand Mindy meurt pour protéger Natsume, celle-ci ne veut pas que son sacrifice demeure vain et se déchaîne contre le Gadoll, elle le blesse mais cela ne suffit pas. C’est alors que Kaburagi arrive à son secours. Il avait demandé à Minato, le commandant de Deca-Dence, s’il y avait moyen de tuer le Gadoll Alpha sans que le Système ne s’en aperçût, mais cela semblait impossible. Kaburagi immobilise temporairement le Gadoll, qui expulse un brouillard pour se protéger. Il tire Natsume au loin, lui disant que le Gadoll demeure invincible, mais Natsume refuse d’abandonner ses camarades. Kaburagi se résout à combattre et retire son limiteur pour disposer de plus de puissance et de vitesse. Il vient à bout du Gadoll Alpha, ce qui dissipe le brouillard et révèle le nid, mais cela déclenche l’apparition d’un autre Gadoll gigantesque, vraisemblablement le roi des Gadoll. Les administrateurs du Système paniquent car ce Gadoll, Stargate, est encore en cours de développement. Minato, voyant qu’on ne peut plus faire marche-arrière va faire entrer Deca-Dence dans le combat.

Hugin prévoit toutefois une punition pour Kaburagi qui n’avait pas le droit de tuer le Gadoll Alpha. Stargate émet un tir concentré d’Oxyone qui manque de peu Deca-Dence mais qui serait assez puissant pour la détruire.

Minato ordonne le passage de Deca-Dence en mode Interception, mais ils ne seront pas assez rapides avant un prochain tir de Stargate. Kaburagi, en attaquant le Gadoll, réussit à lui faire dévier sa trajectoire et rate Deca-Dence, qui peut contrattaquer de son poing géant mécanique et le détruire.

Minato prévient par communication privée Kaburagi qu’il devra subir les conséquences de son insubordination, lequel y était préparé. Kurenai, son équipe et les autres Gears découvrent que de nouveaux Gadolls apparaissent. Les Tankers hallucinent et déchantent croyant qu’éliminer le nid les sauverait pour de bon, tandis que les autres Gears s’enthousiasment de ce nouveau niveau révélé. Kaburagi dit à Natsume qu’il lui confie la suite, avant de s’éclipser. Il rejoint Hugin qui tue son enveloppe humaine.