Tome 3

Contient les chapitres 19 à 18 + bonus + one-shots Le Gardien du héros de l'épée sacrée et Vaisseau spatial, modèle Minamo

L’irruption d’Amato met fin au conflit entre Amanai et Irie. Il passe à l’attaque et sauve ses camarades. Ses autres complices passent également à l’action, attaquant d’autres agents de Recette à travers la ville. Mamoru les affronte également. Tsumugi va se battre directement contre Amato, utilisatrice de sucettes contre utilisateur de sucettes. Amato est bien le responsable de la destruction de Tōkyō et il révèle à Tsumugi que lui et ses camarades étaient des cobayes pour l’élaboration des bonbons Candy ToyToy. Tsumugi estime cependant qu’il a fait fausse route malgré le tort qu’il lui a été causé en semant le chaos. Elle utilise ses sucettes et leur donne une forme de robot géant.

Irie missionne Misaki d’apporter à Tsumugi des dragées afin qu’elle renforce son pouvoir. Grâce à cela, Tsumugi peut vaincre Amato. Ses complices sont aussi battus par les autres agents d’Amato.

Deux ans plus tard, Tsumugi fera officiellement partie de Recette.

Après cette deuxième bataille à Tōkyō, Irie a été hospitalisée. Tsumugi et Misaki arrangent un coup pour permettre à Mamoru d’aller la voir dans sa chambre et ainsi revoir son idole. Il réussit à lui témoigner son admiration pour elle, qui l’a inspiré. Irie lui offre deux ticket de parc d’attraction qu’on lui a offert et lui propose de s’en servir pour inviter quelqu’un qu’il aime. Mamoru n’ose l’inviter elle et répond qu’il ira plutôt deux fois seul.

Pendant ce temps en prison, Amato et ses amis préparent une évasion.

Pour les one-shots indépendants inclus, voire les fiches dédiées: Gardien du héros de l'épée sacrée ! (Le) et Vaisseau spatial, modèle Minamo.