Épisode 4

Un des camarade de classe d'Ichigo et Rukia : Chad vient d'acquérir un perroquet, mais celui ci renferme un esprit. Mais Chad ne s'en rend pas compte car il ne peut pas voir les fantômes, et depuis que Chad possède ce perroquet, il ne lui arrive que des malheurs. Uns barre de fer lui tombe sur la tête et il se fait renverser par une voiture juste devant la maison d'Ichigo. Le père d'Ichigo et ses deux s?urs s'occupent de lui. Et une des deux soeur d'Ichigo : Karim perçoit l'esprit du Perroquet et tombe malade juste après. Ichigo raconte a Rukia comment il a rencontrer Chad... La première fois qu?ils se sont rencontrés, Ichigo était en train de se faire tabasser par une bande de voyous quand Chad et venu l'aider, mais Chad ne s'est pas battu, il a seulement encaissé tous les coups sans broncher. Le lendemain quand ils se réveillent, Chad a quitté son lit et est déjà parti. Rukia et Ichigo perçoivent qu'un Hollow veut attaquer Chad et il parte à sa recherche. Ichigo parvient à localiser Chad grâce a l'esprit de son perroquet ce qui étonne beaucoup Rukia, car ce genre de chose est extrêmement difficile a réaliser, mais en chemin, Ichigo rencontre sa soeur Karin, qui a pu lire dans les pensé et dans la mémoire du perroquet sans le faire exprès. Elle supplie Ichigo de sauver le perroquet. Et Rukia exige d'Ichigo qu'il raccompagne sa soeur avant d'aller se battre contre le Hollow pour ne pas être troublé pendant le combat. Pendant qu'il la raccompagne, Rukia qui commence tout juste à retrouver certains de ses pouvoirs part se battre seule contre le Hollow. Pendant ce temps, le Hollow à retrouver Chad, mais Chad s'enfuit et Rukia commence à se battre contre le Hollow, mais elle ne peut toujours pas se transformer en Soul Reaper et elle se bat uniquement avec ses techniques de Kidoh. Mais cela n'a pas beaucoup d'effet sur le Hollow. Chad met son perroquet a l'abris sur un mur et part aussi se battre contre le Hollow, bien qu'il ne puisse pas voir les fantômes.