Trois jours jours c'est la durée que la nouvellee amie de Koyuki est restée dans un club.

Trois jours c'est le titre du film que Koyuki est allé voir avec Maho.

Le pote décoloré de maho est partout : télé, affiches etc.

Mais le pote blond commence à être jaloux du succès de Beck =)

A part ça les CD de Beck se vendent bien aux Etats-Unis.

Et la révélation de l'épisode, c'est l'origine de Lucille (la guitare) et de Beck (le chein). Quand il était aux Etats-unis, Ryusuke et Eddie ont fait du vole à la tire. Dans une voiture d'un gangster ils ont trouvé la guitare qui avait appartenue à un grand nom du blues, et le petit chien.