Beastars
Visuel Beastars / Beastars (ビースターズ) (Animes)

Épisode 18 (6) : Fuis, être corrompu

Titre original : Tobe Hakaisō (飛べ 破戒僧)
Date de diffusion originale : 10 février 2021
Date de diffusion française : 15 juillet 2021

Oyuma, père adoptif de Louis, répond qu’il est très fier de son évolution. Louis lui rétorque que s’il l’aimait, il serait au moins venu une fois le par exemple au théâtre. Oyuma accepte de signer en précisant que le tuer n’ébranlerait en rien le groupe Horns. Il le défie de revenir un jour avec la détermination d’appuyer sur la gâchette.

Louis retrouve Cosmo à un bar, qui voulait le remercier pour son aide. Elle lui offre un verre de jus de légume, ce bar étant le seul du marché noir à en proposer. Elle lui fait comprendre que s’habituer à ce lieu n’est pas facile et peut prendre des années. Elle ajoute qu’il reste jeune et qu’il pourrait encore faire machine arrière. Quand il repart, Louis se dit que maintenant, c’est au marché noir que réside son existence, avec ces compagnons de circonstance que sont les Shishigumi.

 

À Cherryton, Legoshi est un peu perturbé à l’idée d’avoir techniquement embrassé son agresseur pour récolter des informations sur lui. Il donne rendez-vous à Juno dans la cafétariat et lui demande de le laisser regarder ses crocs, prétextant les étudier en général. Juno, ultra embarrassée, accepte, se sentant sans volonté face à lui. Legoshi constate que les crocs des louves sont moins grandes que celles de loups et s’en va.

À son entraînement avec Gohin, Legoshi pose ses mains sur le morceau de viande. Puis il accompagne le jeune loup à la plage, là où il enterre le morceau et dresse une sépulture avec d’autres herbivores tués, ayant enquêté sur le passé de chacun qui avait une vie comme les autres.

De retour à l’école, il s’endort sur une table alors qu’il révisait. En se réveillant, il voit Haru assise en face de lui. Celle-ci le sermonne pour l’avoir évitée et ignorée depuis la dernière fois qu’ils se sont vus. Legoshi répond le faire indirectement pour son bien et dans son but de créer une société harmonieuse entre herbivores et carnivores. Voyant que ses paroles ne la touchent pas, il souhaite faire progresser leur relation et la demande en mariage une fois l’école terminée pour la protéger de mauvaises fréquentations. Haru, hébétée de le voir brûler ainsi les étapes et chercher à la contrôler s’en va. Cependant, elle est touchée et refuse de  coucher avec un garçon qu’elle voyait en ce moment.

Au club de théâtre, Bill ne réussit pas à soulever un carton, que son camarade ours emporte à sa place. D’autres membres le vannent mais il rétorque que les félins mesurent leur force par la pression de leur mâchoire. Il propose de faire une démonstration avec un duel de mâchoire et défie Legoshi en duel pour régler leurs comptes. Legoshi voit là l’occasion de récolter d’autres informations sur le coupable et accepte. Ils doivent tenir une corde dans leur gueule et la tirer à eux. À la surprise générale, Bill le bat à plate couture. Legoshi se rend compte qu’il a beaucoup perdu en force de morsure.

 

Inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte pour laisser un commentaire.

 

Vous êtes ici

 


Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.