Aang, Katara et Sokka tombent par malchance sur un campement de soldats de la Nation du Feu mais ils sont sauvés par un groupe de jeunes vivants seuls dans un village juchés dans les arbres. Leur chef, Jet, les accueille dans son village et fait craquer Katara. Ils sont des orphelins dont la famille a été décimée par la Nation du Feu.
Le lendemain, Jet emmène Sokka en mission avec lui, sauf que cette mission consiste à éliminer les gens de la Nation du Feu qui passent dans les parages. Ils tombent sur un simple vieux voyageur, Sokka les empêche de les tuer mais ils le détroussent tout de même.
De retour au village, Katara et Aang refusent pourtant de croire Sokka quand il leur raconte les faits.
À la nuit tombée, Sokka suit Jet et sa bande mais il se fait prendre et on l'emmène pour l'enfermer afin qu'il se taise.
Le jour suivant, Jet demande l'aide de Katara et Aang pour faire jaillir l'eau de nappes souterraines vers le fil de la rivière. Sauf que Katara et Aang s'aperçoivent qu'il veut détruire le barrage plus loin dans la vallée afin de submerger un village de la Nation du Feu, quitte à tuer des innocents. Katara et Aang, très déçus, se battent contre lui pour l'arrêter mais trop tard le barrage est détruit !
Par chance Sokka a réussi à s'échapper et est allé alerter les habitants du villlage pour qu'ils se mettent à l'abri. Le vieillard dont il avait sauvé la vie auparavant a témoigné en sa faveur. La population est donc sauvée. Sokka, Katara et Aang repartent sans plus tarder.
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
Avis
C'est marrant, il y a vraiment quelque chose de particulier dans le design des gars de la bande de Jet par rapport au reste de la série, leur character design semble fait par quelqu'un d'autre que celui des personnages principaux.
Hanoko
Autres résumés
- Épisode 1: Le garçon bloqué dans l'iceberg (premier épisode de la saison 1 Livre 1: l'Eau)
- Épisode 2: Le retour de l'Avatar
- Épisode 3: Le temple de l'air austral
- Épisode 4: Les Guerriers de Kyoshi
- Épisode 5: Le roi d'Omashu
- Épisode 6: Emprisonnée
- Épisode 7: Solstice d'hiver (partie 1) : Le monde spirituel
- Épisode 8: Solstice d'hiver (partie 1) : Roku l'Avatar
- Épisode 9: Le manuscrit de la maîtrise de l'eau
- Épisode 11: Le grand canyon
- Épisode 12: La tempête
- Épisode 13: L'Esprit Bleu
- Épisode 14: La diseuse de bonne aventure
- Épisode 15: Bato de la tribu de l'eau
- Épisode 16: Le déserteur
- Épisode 17: Le temple de l'air boréal
- Épisode 18: Le grand maître de l'eau
- Épisode 19: Le siège du nord (partie 1)
- Épisode 20: Le siège du nord (partie 2)
- Épisode 21: L'État d'Avatar (premier épisode de la saison 2 Livre 2: la Terre)
- Épisode 22: La grotte des amoureux
- Épisode 23: Retour à Omashu
- Épisode 24: Le marais
- Épisode 25: La fête de l'Avatar
- Épisode 26: La fripouille aveugle
- Épisode 27: Zuko seul
- Épisode 28: Pris en chasse
- Épisode 29: Un apprentissage difficile
- Épisode 30: La bibliothèque
- Épisode 31: Le désert
- Épisode 32: Le Passage du Serpent
- Épisode 33: La Foreuse
- Épisode 34: Une cité de murailles et de secrets
- Épisode 35: Les Contes Ba Sing Se
- Épisode 36: Les jours perdus d'Appa
- Épisode 37: Le lac de Laogai
- Épisode 38: Le Roi de la Terre
- Épisode 39: Le Gourou
- Épisode 40: Les carrefours du destin
- Épisode 41: Le réveil (premier épisode de la saison 3 Livre 3: le Feu)
- Épisode 42: Le bandeau
- Épisode 43: La Dame Peinte
- Épisode 44: Le Maître de Sokka
- Épisode 45: La plage
- Épisode 46: L'Avatar et le Seigneur du Feu
- Épisode 47: La Fugitive
- Épisode 48: La Marionnettiste
- Épisode 49: Cauchemars et Hallucinations
- Épisode 50: Le Jour du Soleil Noir (Partie 1) : L'invasion
- Épisode 51: Le Jour du Soleil Noir (Partie 2) : L'éclipse
- Épisode 52: Le Temple de l'Air de l'Ouest
- Épisode 53: Les maîtres du feu
- Épisode 54: Le rocher bouillant (Partie 1)
- Épisode 55: Le rocher bouillant (Partie 2)
- Épisode 56: Les cuirassés du sud
- Épisode 57: Les Acteurs de l'Île de Braise
- Épisode 58: La comète de Sozin, partie 1 : Le Roi Phénix
- Épisode 59: La comète de Sozin, partie 2 : Les Maîtres du passé
- Épisode 60: La comète de Sozin, partie 3 : Dans le brasier
- Épisode 61: La comète de Sozin, partie 4 : L'Avatar Aang
Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.