Épisode 2

Allison et Wil arrivent à Sou beil, mais ils sont obligés de continuer à pied car leur avion a été détuit à cause d'un avion de chasse lancé par l'armé de Sou beil contre eux.
Ils trouvent une habitation où une vieille dame les reccueillent. D'abord sévère, elle s'attendrit ensuite en apprenant qu'Allison et Wil ont grandi dans l'orphelinat de Mme Woot. Les deux jeunes gens lui font part de leur quête du trésor salvateur de la guerre. La vieille dame, émue par leur sincérité, leur prête alors les uniformes de ses deux fils morts à la guerre, afin de leur permettre de s'infiltrer dans la base militaire où est retenu le vieil homme.