Tome 38

Contient les chapitres 232 à 238

Dido déclare qu’elle va désormais empêcher tout combat dans le hall central, pour ce que tournoi en finisse enfin. Les autres joueurs ne sont toutefois pas d’accord mais elle utilise son pouvoir pour les bloquer ici et les empêcher de l'attaquer. Jangkun la convainc toutefois d’arrêter et de se joindre à lui, oursuivant un but tout autre que détruire ses adversaires. Whan et Hata en profitent pour finir leur duel. Hata utilise sa dernière possibilité de speedhack mais Whan le contre en projetant l’une de ses épées. Alors qu’il s’approche pour l’achever, il sous-estime Hata qu’il ne pensait pas capable de manier d’une de ses épées lancées. Hata en saisit une et porte un coup décisif à Whan.

Boromir croise Ijoyen dans une autre salle et lui propose un marché : il le soigne en l’échange de quoi Ijoyen ira vaincre des adversaires compliqués, Boromir ayant juste pour but de survivre jusqu’au bout sans forcément accumuler de victoires. Ijoyen accepte et après avoir reçu les soins, se rend dans un autre salle où se trouve Lotto IA. Ce dernier semble se remettre de la douleur qu’il a ressentie et il déclare à son nouvel adversaire qu’il n’est pas Lotto qu’il a pu rencontrer auparavant mais bien quelqu’un d’autre à part entière et il décide de se faire appeler OverSlayer.

Jangkun a tenté de rallier aussi Omega à sa cause mais sans succès. Il l’affronte alors mais Omega dispose d’un outil qui annule la permutation de place que Yureka peut utiliser. Omega lui explique alors qu’il peut bloquer toute capacité de triche dépassant le cadre du jeu car il prône de jouer de manière fair-play. Jangkun est en difficulté mais il comprend qu’Omega ne peut annuler que les attaques cheatées dirigées vers lui. Jangkun s’amuse alors à lui détourner l’attention un instant en commençant à se dévêtir. Jangkun lance l’une des épée de Yureka puis il utilise la permutation avec l’arme, ce qui lui permet de frapper Omega dans le dos puis de lui planter une épée dans l’épaule. Omega fait comprendre à Jangkun qu’avant, il était capable d’analyser les situations et d’établir des tactiques pour remporter des combats difficiles sans avoir à se reposer sur de la triche et il se donnait toujours à fond. Jangkun accepte de poursuivre le combat d’égal à égal et demande à Dido de soigner Omega. Toutefois, consultant sa bille, il se rend compte que son partenaire est en train d’accumuler des victoires et des points, ce qui change ses plans. Il demande à toutes les personnes restantes de ne pas sortir du hall central pour éviter de perdre des points, révélant au passage être à l’initiative de l’organisation de ce tournoi, et il leur enverra son partenaire à éliminer toutes et tous contre lui. Devant la réticence des autres, il propose alors plutôt de lui aller se faire vaincre et de laisser à son partenaire le soin de défendre les points accumulés dans le hall central, ce qui semble davantage convaincre les autres.

Quand Jangkun rejoint néanmoins son partenaire, ce dernier a changé et se fait désormais appeler OverSlayer. Il peut reproduire la technique de permutation de place et s’en sert sur Jangkun pour entrer dans le hall central où il va combattre les autres.

Juntaek fait venir Myungkyun à son bureau pour négocier une coopération : en effet, quelqu’un s’est infiltré dans l’hôpital en piratant les caméras de surveillance, ils n’ont qu’un seul enregistrement pas tout à fait net. Myungkyun lui révèle que cet enregistrement est sûrement truqué et que l’intru est en fait venu la veilles. Il s’agit probablement d’un complice de l’organisateur du tournoi cherche sûrement à divulguer publiquement les informations sr les installations secrètes sur les patients de l’hôpital.
L’un des infirmiers au service de Juntaek, remarque une voiture garée sur le parking depuis la veille. S’y trouvent cachés dedans les Lovely Engles ainsi que Jinwoo avec son ordinateur.

Pendant ce temps, c’est bien Seolhee qui a piraté les caméras de surveillance, mais elle a seulement pu retardé la diffusion des images dans le serveur de l’hôpital, elle ne peut désactiver totalement les caméra qui continuent donc de filmer.

Dans le tournoi, un tremblement de terre se produit dans l’arène, ce qui semble correspondre au signal qu’Aradon attendait pour agir et il vérifie aussi sa bille. OverSlayer a vaincu Omega, disposant lui aussi de la copie de techniques. Un autre séisme se produit, Boromir se cherche une planque et Jangkun l’entend passer à côté et se sert de la permutation pour échanger de place avec lui.