Topaze

Topaze

Titre original: 
Topaze
Auteur(s): 
Pays d'origine: 
Japon
Éditeur original: 
Kadokawa
Éditeur français: 
Inventaire/Invention
Date de sortie originale: 
1988
Date de sortie en France: 
2005
Traduction: 
Sylvain Cardonnel
Nombre de pages: 
83 (écrit gros)
Prix: 
7,50€

Avis

"Une des nouvelles proposée a été adapté à l'écran : Tokyo Decadence
83 pages petit format, écrit gros, lu en 2 heures, comme un livre pour enfant. Mais ne vous y trompez pas toutes ces femmes sont des call-girl SM, et naratrices par la même occasion, elles ont toutes des histoires étranges à raconter.
On pourrait croire que c'est du foutage de gueule d'une part parce que seulement 4 nouvelles ont été traduite. A celà on peut répondre de deux façons :
Si le rapport quantité/prix vous déplait, la surprise est que le texte est dispo en intégralité sur le site de l'éditeur, (ainsi que le reste de son catalogue) ! On saluera l'initiative.
http://www.inventaire-invention.com/jet-stream/index_frame.html 

D'autres part et c'est l'essentiel : C'est bien la première fois que je lis un recueil de nouvelles où il n'y a rien à jeter ! Habituellement il n'y a pas une histoire de potable (Voix (La), mais ça marche également pour les one shot compilatoires de la section manga) , là tout est bon. J'en suis très heureux. Des histoires étranges et poignantes. 

Conseillé si vous êtes majeurs ^^ 

Docteur Spider, 30/01/06
Premier adhérent de la MCJP à l'avoir lu

Commentaires

Inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte pour laisser un commentaire.

Vous êtes ici