Courtisanes du Japon

Courtisanes du Japon

Auteur(s): 
Pays d'origine: 
Sur le Japon
Éditeur français: 
Picquier
Date de sortie en France: 
2001-2005
Traducteur: 
Jean Chollet
Nombre de pages: 
210 / 240
Prix: 
20€ / 7,.50€

Avis

"Courtisanes du Japon propose "une joyeuse étude" à travers la seule source intéressante d'époque : les senryu, qui sont similaires aux haïkus composés par les clients eux-même, pour traiter du quartier de Yoshiwara, le quartier réservé.
Avec ces senryu comme guide nous allons refaire tout le parcours de l'entrée du quartier jusqu'à la chambre de la courtisane, parcours semés d'embûches. En parallèle, celui de la jeune fille promise à ce métier. 

Autant dire que l'approche m'a tout de suite séduite. Dès le départ on sent que c'est très bien documenté, le tout agrémenté de peinture d'époque (surtout celles de Masanobu), de cartes, d'un lexique etc. bref on devrait ressortir de cette lecture en étant au point sur la question.
Pari tenu ? 

Pour ouvrir une parenthèse j'aurai envie de dire : le livre dont vous êtes le héros ^^ 

Le thème est traité avec beaucoup d'humour et de malice, rend la lecture d'autant plus intéressante. Le livre, très court, va directement à l'essentiel, et c'est encore un bon point. 

Vraiment très complet, je n'ai pas de reproche à faire à ce livre. Je vous le conseille si le sujet vous intéresse." 

Docteur Spider, 22/02/06

La lecture de cette ouvrage est indissociable de celle de A pied sur le Tôkaidô

Voir aussi Oreillers de Laque, manga de geisha, dans le style d'Utamaro. Ou Shanghai : opium, jeu, prostitution où l'on retrouve des mécanismes similaires en Chine.  

De même, sur les tenanciers contemporains : Yakusa, Enquête au coeur de la mafia japonaise

Commentaires

Inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte pour laisser un commentaire.

Vous êtes ici